1) Resources Grammar
资源语法
2) semantic resources
语义资源
1.
This paper firstly introduces the architecture and defects of the mainstream semantic resources,such as WordNet,VerbNet,PropBank and FrameNet.
本文首先介绍WordNet、VerbNet、PropBank和FrameNet这几个主流语义资源的结构,并分析其各自的缺陷;然后,介绍怎样在不同的资源之间建立起映射关系(包括义项映射和框架映射),达到语义资源的统一和整合,形成词汇语义资源的连接和互补;最后,介绍面向自动推理的更加深层的语义关系的表示和标注的趋向:从动词的论元结构走向句子的命题结构,不同动词和句子所表达的事件及其关系,不同词类范畴(动词和事件名词等)所表示的相关事件及其关系,指代词、空语类跟有关表示事件的先行语之间的回指关系。
3) language resources
语言资源
1.
The corpus is abundant language resources.
语料库给语言学研究提供了无比丰富的语言资源,它有优点,也有不足。
2.
The establishment of this databank is related to the solution of language problems,the protection of language resources and language rights as well as the uniform criteria and platforms and the integration of language resources.
多语言知识库是中国语言资源数据库建设的重要组成部分。
4) voice resource
语音资源
5) language resource
语言资源
1.
Analyzed in this paper is the microplanner in the ACNLG, a multilingual nature language generation system, and the concept “sentence optimizer based on language resource pre mapping” is put forward.
分析了多语种自然语言生成系统 ACNL G中的微观规划器 ,提出了“基于语言资源预映射的句子优化器”,它不仅对句子进行优化 ,而且负责将语种无关的文章内容映射到具体语种的表达方式中 。
2.
New conceptions are to be acknowledged,such as "cherishing Chinese language resources" and "serving the community",describing the actual language s.
本文从汉字、词语、网络语言、汉语作为第二语言教材、年度流行语和年度新词语等方面,介绍了国家语言文字工作委员会已经发布的2005、2006两个年度《中国语言生活状况报告》的基本架构、主要数据,并对数据作了初步解读,提出了作者对考察研究工作的一些思考和认识:考察研究需要树立"珍爱中华语言资源"和"服务社会"的全新理念;坚持客观、真实地反映语言生活的实态;促进信息技术手段的不断改进;兼顾语言生活的动态和稳态;处理好数据发布、初步解读与后续追踪研究的关系;考察结果对应用语言学学科建设、语言规划、语言战略研究的价值。
3.
This paper mainly discussed the important issues involved in the designing of the Mongolian corpus language resource management platform.
设计了蒙古语语料库语言资源管理平台,介绍了语料库资源管理平台的总体框架结构及各个功能模块的设计与实现方法。
6) discourse resources
话语资源
1.
To some extents,China began to concern with what the Chinese society would be like in the earlier times,which means that China has its own discourse resources.
中国在一定程度上早已关注到中国社会到底是怎样,即中国也有自己的话语资源。
2.
This paper sorts out the perspectives on the basic questions with correlations with the reconstruction of literary theory, such as the research objects, the existent meanings, and the discourse resources.
文章就学界关于文学理论的研究对象、存在意义和话语资源这些事关文学理论重建的基本问题的识见进行了清理,特别对中西文论会通研究提请反思,试图通过这一工作呈现出现时代文学理论研究的可能路向。
3.
China has been rich in eco-discourse resources since ancient times and Confucianism and Taoism have their particular viewpoints towards the ecology.
中国本土具有古老而丰富的生态话语资源,儒家与道家的生态观各有特点。
补充资料:森林资源(见世界森林资源、中国森林资源)
森林资源(见世界森林资源、中国森林资源)
forest resources
sen Iin ziyuon森林资源(forest resources)见世界森林资源、中国森林资源。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条