1) fluidity contract
流质契约
1.
On one hand,the fluidity contract is the result of autonomy of will.
流质契约一方面是意思自治的结果,另一方面又维护了交易双方利益的衡平,实无禁止的必要。
2.
The wise choice is to unchain fluidity contract but place certain restrictions on it,so that it is expected to reach an ideal state in which not only the individual autonomy is respected but also the interests among the person who enact the surety,other creditors and the person who own the hypothec is properly balanced.
流质契约利弊并存,但其作为一种行之有效的担保方式,不必因其潜在的微小弊端的存在而对其一票否决废之不用。
3.
On one hand,the fluidity contract is the result of autonomy of will;on the other hand,it maintains the balance of profit between the parties of the contract.
流质契约一方面是意思自治的结果,另一方面又维护了交易双方利益之衡平,实无禁止的必要。
2) Discussion on the Acceptance and Rejection of Fluidity Contract
流质契约取舍辨
3) contractual nature
契约性质
1.
This paper applies the framework of contract economics to discuss the contractual nature of scientific research contract,and the nature of incomplete contract of it.
本文运用契约经济学的分析框架研究了科研合同的契约性质。
4) Contract nature
契约性质
1.
When discussing on enterprise contract nature,the new system on economic has analyzed the not completeness on contract and its influence to the enterprise contract form.
在探讨企业契约性质时,新制度经济学分析了契约的不完全性及其对企业契约形式的影响:企业是关系契约和隐性契约的结合体;不完全契约同时影响着企业契约的当事人的行为,这就使企业无论采取什么样的治理机制,都必须注重能够促进契约当事人相互合作的社会资本的作用。
5) contract logistics
契约物流
6) Verfallklausel
流押契约
1.
Moreover,the Verfallklausel should be recognized and enforced by property law.
关于抵押物的转让,物权法应承认抵押人对抵押物有自由转让权;关于抵押权的实现方式,物权法应增设强制管理方式、借用督促程序和赋予已登记抵押权以直接执行力;关于流押契约,物权法应持解禁态度,承认流押契约的有效性。
补充资料：保险契约
保险契约
【保险契约】见“保险合同”。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条