1) Common Law
普通法系
1.
There are long times in the countries of common law have the tradition of df the layer andjudge′s integration.
普通法系国家长期以来奉行律师和法官一体化的传统 ,法官从有执业经验的律师中选任 ,法院和律协分工合作 ,共同管理律师 ,律师作为法院的官员受到法院固有权利的约束和管理 ,律师则对法官的选任具有很重的发言权。
2.
Since 1990,many common law countries(districts) introduced the system of independent director which was derived from the United States with the goal of improving corporate governance.
1990年以后,许多普通法系国家(地区)引入了起源于美国的独立董事制度,以期加强公司治理,提高国家竞争力。
2) common law system
普通法系
1.
The doctrine of precedent has an important status in the common law system.
先例学说在普通法系国家具有主导性、决定性的地位。
3) common law jurisdiction
普通法法系
1.
The most fundamental phenomenon in the common law jurisdiction is the coexistence and interaction of the two main sources of law,case law and statute.
普通法法系的法律渊源主要包括制定法和判例法,分别由立法机关和司法机关基于立法权和司法权而创造。
4) common law countries
普通法系国家
1.
The Anglo-American common law countries first established the system of state audit supervision and the power of such supervision came out of the British royal jury system.
以英美为代表的普通法系国家率先建构了国家审计监督权制度,而审计监督权则直接源于英国王室的陪审制度。
5) common department
普通系
1.
By means of questionnaire and mathematical statistics,we have learned something about the circumstances of the college students from common departments involving extracurricular activities.
采用问卷调查、文献资料和数理统计等方法,对高校普通系大学生参加课外体育活动的情况进行了调查研究,结果表明:大部分同学非常喜欢或喜欢参加课外体育活动,并且每周参加2次以上,但时间偏短;在课外体育活动项目的选择上以散步和慢跑为主,其次是排球、足球、乒乓球和篮球;参加课外体育活动的动机不是单一的,而是多层次的,其均种数为2。
6) System of agency of common law
普通法系代理制度
补充资料：普通法系
见英美法系。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条