1) arbitration law
仲裁法
1.
In China,there is no clear and detailed regulation for arbitration agreement and its forms in the arbitration law.
从中国理论界对仲裁协议及其形式的认知、国际上对仲裁协议及其形式的定性以及中国《仲裁法》立法关于仲裁协议及其形式规定的检讨方面进行分析,分析认为:仲裁协议的界定应当包括协议主体、时间性、契约性与非契约性、法律关系的特定性、争议的全部或局部5个要素,仲裁协议有7种不同形式。
2.
Above all, the arbitration law in China has no definite regulations on it.
仲裁员的法律责任是一个复杂而敏感的问题,学者们对这些问题的观点分歧较大,不能形成定论,而我国《仲裁法》对此也无明确规定。
3.
According to provisions of arbitration law,companying the disputes of the effectiveness of arbitration agreement in arbitration practice,this text covers and analyses the forms of the arbitration agreement,invalid arbitration agreement,the effectiveness of flaw arbitration agreement and propounding objection to the effectiveness of arbitr.
仲裁协议效力是仲裁法律制度中的重要内容。
2) arbitration
[英][,ɑ:bɪ'treɪʃn] [美]['ɑrbə'treʃən]
仲裁法
1.
On CAS relationship with the ad hoc arbitration of competitive sports and PRC arbitration;
论国际体育仲裁院与竞技临时仲裁及《仲裁法》的关系
2.
There are shortcomings as well as success,which limit the ability of arbitration in scope or extent.
两岸仲裁立法都将自由、效率、公正的价值融会于各自仲裁法的每一个原则、规范、程序之中,但由于政治背景、法律渊源、价值观念的不同,在对自由、效率、公正价值的表现方式、体现程度上各不相同,在一定程度上制约了仲裁功能的发挥。
3.
The arbitration of security dispute,as one of the basic ways to dispute settlement in the security market,has a great efficiency of value,which can safeguard investors legitimate rights and interests more completely and effectively,alleviate the pressure of court case-accepting and promote the setting-up of multiple mechanism for dispute settlement.
证券仲裁制度的立法完善,应当侧重于保护投资者合法权益,修改《仲裁法》、《证券法》,并制定《证券仲裁示范规则》,以指导证券争议仲裁实践。
3) arbitration algorithm
仲裁算法
1.
Arbiters are adopted to solve bus contentions with various kinds of arbitration algorithms.
总线仲裁器采用各种仲裁算法试图满足实时性和带宽要求,但已有算法很难同时满足这两方面的要求。
2.
In this paper,analyze the performance of 3D MPSoC architecture combine the benefits of bus and NoC architectures and present an improved arbitration algorithm dTDMA+.
MPSoC的总线和片上网络两种通讯架构各有利弊,如何将3D芯片设计和MPSoC的架构相结合,对Bus-NoC混合的3D MPSoC结构进行研究,提出了改善的总线仲裁算法dTDMA+。
4) arbitrating algorithm
仲裁算法
1.
A high performance crossbar arbitrating algorithm is very important to the router design.
高效的 crossbar仲裁算法对路由器设计十分重要 。
6) arbitration legislation
仲裁立法
1.
The idea autonomy of the party to the arbitration agreement should be respected and protected in arbitration legislation of China.
我国的仲裁立法理应对仲裁协议当事人的意思自治予以充分的尊重和保护。
补充资料：国际体育仲裁法庭
国际体育仲裁法庭
(Court of Arbitration for Sports, CAS)
因兴奋剂等问题而发生纠纷时已习惯于上诉到仲裁法庭。1999年初国际泳联在赛外检查中发现亚特兰大奥运会冠军、爱尔兰游泳女运动员史密斯尿样呈阳性，对其实行禁赛4年的处罚。史密斯不服，辩称系有人在尿样上做了手脚，遂向国际体育仲裁法庭提出申诉。6月，体育仲裁法庭根据事实将其上诉驳回。仲裁机构。这是因为他已预见到体育界将会出现越来越多的纠纷。在此之后，以国际奥委会委员姆巴耶(Keba Mbaye)为首的工作小组即开始筹备。1984年6月，国际体育仲裁法庭正式成立。至1993年9月，该法庭共处理了109例案件。这些案件的处理方式大致可分为这样几类①解决普通的争议案件②解决根据体育组织的章程上诉至法庭的案件③调解社会体育团体之间的纠纷④根据国际奥委会的要求出具法律意见⑤调解体育范畴内的一般性纠纷。根据当时的《国际体育仲裁法庭条例》，国际体育仲裁法庭是一个独立的机构，但该法庭的主席要由国际奥委会主席从法庭的组成人员中指定，并且该人还必须是国际奥委会委员。该法庭由60名成员组成，国际奥委会、国际单项体育联合会、国家或地区奥委会、国际奥委会主席各指定巧人。该法庭的一切支出由国际奥委会负担。很显然，国际体育仲裁法庭无论从组织上还是经济上都依附于国际奥委会。 20世纪90年代以后，随着体育商业化程度的加深，体育领域内出现纠纷的种类和数量都越来越多，国际奥委会与其他体育组织之间也经常出现一些利益上的冲突。在这种情况下，国际体育仲裁法庭要树立自己在国际体育界的权威性，就必须尽量摆脱对国际奥委会的依附，真正成为一个具有独立性的国际体育仲裁机构。1994年，国际奥委会和其他一些国际体育组织酝酿对仲裁法庭进行改革，具体措施是在法庭之上成立一个国际体育仲裁理事会(Intemational Coun-eil of Arbitration of Sport)。该理事会由社会知名人士和体育界人士共同组成，任务是保障体育仲裁法庭的独立性以及当事人的权利，在行政管理及财政上负责监督国际体育仲裁法庭。另外，法庭的章程也进行了修改，在人员组成上减少了由国际奥委会指定的人数，而增加了诸如运动员委员会这样的组织指定的人数，以使这个组织具有更广泛的代表性。在财政上，该法庭也开始接受社会的赞助，而不再仅仅依靠国际奥委会。这些改变有效地加强了这个体育仲裁机构的独立性，使之有可能在国际体育界树立自己的权威。国际体育仲裁法庭也确实为达到这个目的作了很多努力。在1996年亚特兰大奥运会和1998年长野冬奥会上，该法庭成功地处理了布罗曼坦案和罗斯案，并在处理这两个案件时推翻了国际奥委会医学委员会的处罚决定，维护了运动员的权益。这两个案件堪称国际体育仲裁法庭的代表作。到今天，国际体育仲裁法庭已经颇有名声，隶属于不同单项联合会的运动员们在国际体育仲裁法魔(Court of Arbitration for Sports，cAs) 1983年，在巴登一巴登召开的国际奥林匹克大会期间，萨马兰奇主席提议成立一个国际体育的
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条