1) juvenile offenders
未成年犯
1.
On perfection of community corrections for juvenile offenders in China——the Common Law used for reference;
论我国适合未成年犯的社区矫正项目的完善——以英美法为借鉴
2.
Construction of community correction system with Chinese characteristics for juvenile offenders;
构建具有中国特色的未成年犯社区矫正制度
3.
Research on the Juvenile Offenders Esteem and Influence of Parenting Styles;
未成年犯自尊的特点及父母教养方式对其影响的研究
2) juvenile offender
未成年犯
1.
New China has achieved much in juvenile offender executing system construction in the course of more than half a century after foundation of new China.
未成年犯是罪犯构成中的一个特殊组成部分,我国对未成年犯行刑制度建设十分重视。
2.
Juvenile offenders are those between 14 and 18 years of age, who commit crime and should be punished by criminal law.
未成年犯,是指年满14周岁不满18周岁,实施了犯罪行为,触犯刑律并依法应被判处刑罚的罪犯。
3.
The regulation of article 49th in the Criminal Law of China has not removed the possibility of application of life imprisonment for juvenile offender.
犯罪的时候不满18周岁的未成年犯不适用死刑;刑法第49条未排除未成年犯适用无期徒刑的可能,而根据刑法第17条第3款"应当从轻或者减轻处罚"的规定,未成年犯则不宜适用无期徒刑;未成年犯能够适用管制刑,但在实践中应当严格加以限制。
3) juvenile delinquent
未成年犯
1.
Empirical research in Yunnan province discloses various problems in application of punishment on juvenile delinquent,e.
对云南省若干地区的实证考察表明,在未成年犯罪人的刑罚适用中存在诸多问题,例如,有期徒刑适用过多,管制、拘役刑基本空置;缓刑适用比例过低且存在很大的地区差异,司法分流的合法性有待确认等等。
2.
Employing a self-designed survey, the author has investigated the deviant behaviors of juvenile delinquents(male) and analyzed how the factors, such as the self-control ability , the personality, the attribution, the self-efficacy and, etc, correlate with deviant behaviors.
从心理学的角度对未成年人的偏差行为进行研究，无论对未成年犯的矫治工作，还是对防微杜渐、遏制未成年人犯罪都有着重大的现实意义。
3.
Employing a self-designed survey, the author has investigated the current situation of self-control of juvenile delinquents and analyzed how the factors, such as the characteristics, the delict types, the educational level and, etc, correlate with self-control.
本研究通过自行编制的自我控制问卷,对未成年犯自我控制进行研究,探究了未成年犯这一特殊群体的自我控制状况,分析了影响该特殊群体自我控制的相关因素,探讨了个性特征、犯罪类型、文化水平和自我控制的关系。
4) Juvenile Delinquents
未成年犯
1.
Research on Reform Quality of Juvenile Delinquents;
未成年犯改造质量问题研究
2.
Attachment of Juvenile Delinquents and the Relationship of Attachment, Negative Emotion and Deviant Behavior;
未成年犯依恋及其与消极情绪和偏差行为关系
3.
Results Juvenile delinquents\' total score and average score of SCL-90 and the 7 factors including somatization,obsession,melancholia,hostility,phobia,paranoid and psychosis were apparently higher than those of normal group.
目的调查监所内未成年犯这个特殊群体的心理健康状况,并提出相应建议和思考。
5) the criminal minor
未成年犯
1.
Although the causes of the criminal minor are various and complicated, by carefully examining the correctional system of the criminal minor of our courntry,.
尽管未成年人犯罪的原因是多方面的、复杂的,但认真审视我国未成年犯矫正制度会发现,我国未成年犯矫正制度本身的缺陷是造成未成年人重新犯罪的一个重要原因。
2.
Although the causes of the criminal minor are many and complicated, we can find out that: through going over.
尽管未成年人犯罪的原因是多方面的、复杂的，但认真审视我国未成年犯矫正制度会发现，我国未成年犯矫正制度理论基点的模糊性和制度的不完善性导致了具体操作的欠规范性、科学性。
6) minor criminals
未成年犯
1.
The community correction is an effective correction for minor criminals which is widely adopted in various countries in the world.
然而,当前我国未成年人犯罪率之高、犯罪人数之多、犯罪增长速度之快已引起人们的厂泛关注,未成年犯罪已成为我国的一个非常重大的社会问题。
补充资料：未成年犯罪
未成年犯罪
《刑法》规定已满14周岁不满18周岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚。因不满16周岁不予刑事处罚的，责令他的家长或者监护人加以管教；在必要的时候，也可以由政府收容教养。
%26lt;%26lt;最高人民法院关于审理未成年人刑事案件具体应用法律若干问题的解释%26gt;%26gt;里：
第五条 已满十四周岁不满十六周岁的人实施刑法第十七条第二款规定以外的行为，如果同时触犯了刑法第十七条第二款规定的，应当依照刑法第十七条第二款的规定确定罪名，定罪处罚。
第十条 已满十四周岁不满十六周岁的人盗窃、诈骗、抢夺他人财物，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证，当场使用暴力，故意伤害致人重伤或者死亡，或者故意杀人的，应当分别以故意伤害罪或者故意杀人罪定罪处罚。
已满十六周岁不满十八周岁的人犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁的，应当依照刑法第二百六十九条的规定定罪处罚；情节轻微的，可不以抢劫罪定罪处罚。
当前未成年人犯罪的特征：
（一）未成年人犯罪案件逐年上升。
（二）犯罪年龄低龄化势头明显。
（三）犯罪手段趋于智能化，成人化。
（四）出现团伙犯罪特征且行为暴力化。
（五）以初中、小学文化程度者居多。
（六）经历单纯，初犯、偶犯居多。
未成年人犯罪具有三个明显的共同特点：
（一）法制观念淡薄，犯罪多具模仿性；
（二）思维幼稚、偏激，一旦涉及犯罪，逆反心理增大；
（三）社会经历简单，主观恶性不深，但破坏性大。
诱发未成年人犯罪的因素：
（一）受家庭环境的影响
（二）缺少学校教育和法制教育
（三）社会不良环境的影响日益加剧
《刑法》规定已满14周岁不满18周岁的人犯罪，应当从轻或者减轻处罚。因不满16周岁不予刑事处罚的，责令他的家长或者监护人加以管教；在必要的时候，也可以由政府收容教养。
%26lt;%26lt;最高人民法院关于审理未成年人刑事案件具体应用法律若干问题的解释%26gt;%26gt;里：
第五条 已满十四周岁不满十六周岁的人实施刑法第十七条第二款规定以外的行为，如果同时触犯了刑法第十七条第二款规定的，应当依照刑法第十七条第二款的规定确定罪名，定罪处罚。
第十条 已满十四周岁不满十六周岁的人盗窃、诈骗、抢夺他人财物，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证，当场使用暴力，故意伤害致人重伤或者死亡，或者故意杀人的，应当分别以故意伤害罪或者故意杀人罪定罪处罚。
已满十六周岁不满十八周岁的人犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁的，应当依照刑法第二百六十九条的规定定罪处罚；情节轻微的，可不以抢劫罪定罪处罚。
当前未成年人犯罪的特征：
（一）未成年人犯罪案件逐年上升。
（二）犯罪年龄低龄化势头明显。
（三）犯罪手段趋于智能化，成人化。
（四）出现团伙犯罪特征且行为暴力化。
（五）以初中、小学文化程度者居多。
（六）经历单纯，初犯、偶犯居多。
未成年人犯罪具有三个明显的共同特点：
（一）法制观念淡薄，犯罪多具模仿性；
（二）思维幼稚、偏激，一旦涉及犯罪，逆反心理增大；
（三）社会经历简单，主观恶性不深，但破坏性大。
诱发未成年人犯罪的因素：
（一）受家庭环境的影响
（二）缺少学校教育和法制教育
（三）社会不良环境的影响日益加剧
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条