1) political freedom
政治自由
1.
He first clearly differentiated the personal freedom and political freedom.
他首次明确区分了个人自由和政治自由,并强调个人自由是真正的自由,政治自由是个人自由的保障,因而不能因政治自由而牺牲个人自由。
2.
This article discussed the necessity and importance of political freedom,and provided the solutions with achieving political freedom in the background of social market economy.
探讨了在社会主义市场经济条件下实现政治自由的必要性和重要性,指出在社会主义市场经济条件下实现政治自由的途径和方法。
3.
Being the rights and obligations of the United Front members in their political activities,political freedom has its designated content and scope,and reflects the basic principles and the political tolerance of the United Front.
政治自由作为统一战线成员政治活动的权利与义务,具有特定的活动内容和范围,反映了统一战线的基本政治原则和政治包容性。
2) political liberty
政治自由
1.
Political liberty is the basic characteristic of the law- ruled society as well as the real embodiment of personal liberty in the political life.
政治自由是与法治相伴而生的观念与实践,是法治社会所展现出来的最基本的特征,是人的自由在政治生活中的真实体现。
2.
Montesqieu consideres political liberty a fact that citizens obtain safety and mental peace legally.
孟德斯鸠认为 ,政治自由是公民依法获得的安全和心境的平安状态。
3.
Marx’s thoughts of political liberty came into being in the nineteenth century in a stormy or unstable situation.
马克思的政治自由思想是诞生于风云突起的十九世纪。
3) liberal politics
自由政治论
4) political liberalism
政治自由主义
1.
Kant s political philosophy is embodied particularly in his "political liberalism" and"ideal cosmopolitanism",as are the political and legal manifestations of his teleology.
康德政治哲学具体表现在"政治自由主义"和"理想的世界主义"两方面,这是其目的论在政治法律层面的落实。
2.
However Rawls’s project of political liberalism has been challenged by many scholars, and there are serious in.
多元化的冲击,会不会导向“有多而无一”的分崩离析?对此,罗尔斯在他后期“政治自由主义”的思想中重新调整了正义问题的重心,及时把握住了新问题的一些方面,并且提出了“价值体系多元、政治正义一元”的解决办法。
3.
Mouffe, a prominent representative of post Marxism, joined in the debates of contemporary political philosophy in the west between political liberalism and communitarianism.
墨菲是后马克思主义的重要代表人物之一,在后期她介入了当代西方政治哲学中政治自由主义与社群主义的争论,拓展了《霸权与社会主义策略:走向一种激进的民主政治》中关于“政治先于社会”的命题,强调冲突与对抗是现代政治的本质特征。
5) the political viewpoints of liberalism
自由主义政治观
1.
As the typical viewpoints of politics,the political viewpoints of liberalism is the production of western culture which is geared to the historical situation of western society.
自由主义政治观作为西方典型的政治观是适应西方社会历史状况,建立在西方土壤之上的产物。
6) Political Liberalism
《政治自由主义》
1.
in his Political Liberalism.
罗尔斯在《政治自由主义》中,通过两个前提的预设,把正义的理论限定在政治领域中,并进一步论述了政治的正义观的基本理念、特点以及制度框架。
2.
In the Political Liberalism,John Rawls describs a political picture of liberalism.
在《政治自由主义》中,罗尔斯勾勒出了一幅自由主义的政治图景。
补充资料：政治处(见政治部)
政治处(见政治部)
political division
zhengzhiehu政治处(politieal division)中国人民解放军在团和相当于团的单位设立的政治工作领导机关。主要任务和职责与政治部基本相同。见政治部。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条