3) gradual reform
渐进改革
1.
Being bold in trying and groping the way across the river is the method which is adhered to in China s gradual reform.
中国走向市场经济的渐进改革过程是一个规模浩大的实验过程,是“摸着石头过河”的制度演进过程。
2.
To shift from formerly centrally planned economy to market economy we have two options: radical reform and gradual reform.
由传统的计划经济体制向市场经济体制转轨 ,有两条改革路径可供选择 :一是激进改革 ,二是渐进改革。
3.
The era of Mao Zedong has left 3 legacies for Deng Xiaoping s gradual reform, the most important of which is human resources.
毛泽东时代为邓小平的渐进改革留下了三笔遗产 ,其中最重要的是人力资产。
4) incremental reform
渐进改革
1.
First,the complexity of basic educational reform determines the necessity of incremental reform.
渐进改革主张采取温和、稳健和自我完善的方式实现改革,把改革理解为一个修正、充实、完善和提高的波浪式前进过程。
5) gradual reform
渐进式改革
1.
To a great extent,both China and Vietnam have chosen the identical reform pattern——gradual reform because of the similarity on the primary endow between them.
中、越两国之所以选择相同的改革模式——渐进式改革,在于两国初始禀赋很大程度上的相似。
2.
The great reform movement has two outstanding characteristics: (1) Judging from its fashion, it is a "gradual reform";(2) judging from its content, it is an "innovatory reform".
这场改革具有两个鲜明特点:(1)从改革方式看,是“渐进式改革”;(2)从改革内容看,是“创新式改革”。
补充资料:变革管理(Change Management)
变革管理(Change Management):即当组织成长迟缓,內部不良问题产生,愈无法因应经营环境的变数时,企业必须做出组织变革策略,将內部层级、工作流程以及企业文化,进行必要的调整与改善管理,以达企业順利转型。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条