1) aid Africa
援助非洲
2) assistance
援助
1.
The Compensation and Assistance in Resource-based Region Development;
我国资源型地区发展的补偿与援助
2.
From three aspects,including industry adjustment assistance,industry exit assistance and industry related assistance for assistance conpensation of mineral industry,this paper analyzes four.
本文从矿产资源产业调整援助、产业退出援助、产业关联援助三个方面分析了我国矿产资源产业援助补偿机制中存在的四个主要问题,提出了建立和完善我国矿产资源援助补偿机制、构建生态矿区的八项举措。
3) aid
援助
1.
The paper puts forward measure of knowledge aid by starting with the constitution of urban edge knowledge personnel and analyzing factors of inadequate library knowledge aid.
文章从城市边缘知识人的构成入手 ,在三个层面上分析了图书馆对他们的知识援助不力的因素 ,提出了图书馆实施知识援助的措
2.
Since end of 1960s EC has been participating international activities in humanit arianism aid.
从 2 0世纪 60年代末开始 ,欧共体开始参与国际社会人道主义援助活动。
4) Aid healthcare
援助医疗
5) international aid
国际援助
1.
The application of duty-free policy and monitoring about import equipment and material for International aid projects (Global Fund);
国际援助项目(全球基金)进口物资设备的免税及监管
2.
In the end,it emphasized importance and imperative of international aid based on the conditions of economy in Sub-Saharan African countries and international aid of developed countries.
从艾滋病在全球流行的基本状况入手,指出艾滋病对流行地区,尤其是撒哈拉以南非洲社会经济等方面的影响程度,并结合该地区多数国家经济发展水平落后和发达国家对外援助的现实状况,提出加大国际援助非洲控制艾滋病的紧迫性。
3.
In the end, it emphasizes importance and probability of international aid based on the conditions of economy in many Sub-Saharan African countries and International Aid.
从艾滋病在世界各地流行的基本状况入手,指出艾滋病在撒哈拉以南非洲地区的严重程度,进而论证艾滋病流行对该地社会经济等方面的影响,结合非洲大多数国家的经济发展水平落后的现实和发达国家对外援助状况,提出加大对撒哈拉以南非洲国际援助力度的必要性和可能性。
6) technical assistance
技术援助
1.
Characteristics of technical assistance for urban transportation and effect;
城市交通技术援助项目特点及效果
参考词条
补充资料：《核事故或辐射紧急情况援助公约》
《核事故或辐射紧急情况援助公约》
Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency
‘戈Hesh一gu htjo Fushe Jln】}Q}ngkuang YuonZhu《核一故或辐射紧急情况援助公约》刃‘瓜l’on，八“istance动the Case ofaGongyue，1 (Con-NuclearA“ident or Rad汉ogic以Emergenc刃一项有关核事故预防措施的国际公约。1986年9月26日在维也纳国际原子能机构大会特别会议上通过。1987年2月26日生效。截至1998年底，共有”个缔约国。 前苏联发生的切尔诺贝利核电厂事故，使人们愈识到在严重核事故情况下相互提供援助的必要性。于是，在国际原子能机构主持下，与制订《及早通报核事故公约》同时制订了本公约。其目的在于建立一种发生核事故或辐射紧急情况时能迅速提供援助的国际机制，以尽量减轻事故的后果，并保护生命、财产和环境免受放射性释放的影响。 《公约》的主要规定是:在发生核事故或辐射紧急情况时，若一缔约国需要援助，不论此事故是否发生于其领土，均可直接向其他缔约国、国际原子能机构或酌情向其他政府间国际组织请求援助.请求国应详细说明所需援助的范围、种类和必需的有关情况。收到此清求的缔约国应立即决定并通知请求方其能否提供以及可能提供的援助范围和条件。任何缔约国均可清求对受事故影响的人员进行医疗或要求在另一缔约国领土内暂时安里。国际原子能机构接到这种援助请求时，应迅速了解有此资源的国家或国际组织，并向其传递此请求。各缔约国均应建立提出和接受此援助清求的应急联络点并通知原子能机构，此类联络点和原子能机构的联络中心应随时处于工作状态。《公约》还对援助的指导和管理、费用的偿还、豁免和便利以及国际原子能机构的职责等做了规定. 中国于1986年9月26日签署本公约，1987年9月1。日交存了批准书，同年10月n日公约对中国生效.中国已按规定建立了核事故应急中心.
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。