1) trade pressure
贸易压力
2) Trade Competition Pressure
贸易竞争压力
3) trade potential
贸易潜力
1.
It is shown from trade potential analysis that Chinese government should pay more attention to the domestic market,stic.
作者在采用并修正贸易引力模型的基础上,验证了决定中国双边贸易的主要因素是贸易伙伴的经济规模(GDP总量)、人口、空间距离和贸易政策等,并通过Beta系数检验证明区域经济合作组织是影响中国对外贸易最重要的因素;通过贸易潜力分析,说明中国目前应当充分重视国内市场,坚持扩大内需的战略,同时积极调整贸易结构,改善贸易增长方式。
2.
The trade potential of these countries is measured and compared with the fact,and the suggestions for promoting the export of Chinese wood furniture are put forward.
在此基础上对各国的木质家具贸易潜力进行测算并与实际值比较,从而提出促进中国木质家具出口的建议。
3.
On the basis of analyzing bilateral trade flows between China and these countries and calculating the trade potentials, the paper puts forward some policy recommendations for how to develop the bilateral trade between China and these countries.
亚洲十国(地区)是中国重要的贸易伙伴,文章通过引力模型分析亚洲十国(地区)与中国的双边贸易流量,并计算出贸易潜力,提出发展中国与亚洲主要贸易伙伴双边贸易的对策建议。
4) trade motivation
贸易动力
1.
With the economic development and industrial advancement,our country has gradually lost comparative advantages in natural resources, labour and so on, therefore it is urgent to excavate the potential competitive advantages and transform the increasing trade motivation.
我们应通过发展产业内贸易提升国际分工地位,促进贸易动力的转化。
6) Coolie Trade
苦力贸易
1.
Comparative Research on Chinese Coolie Trade and African Slave Trade;
中国苦力贸易与非洲黑奴贸易之比较
2.
This paper investigates the history of coolie trade in Macao, reviews its emergence, development, and decline, and analyses its political, economic, and cultural influence on emigrant countries.
本文旨在考察澳门苦力贸易的历史变迁，特别是对近代澳门苦力贸易进行全方位的历史考察，力图详细、系统地展现澳门苦力贸易形成、发展和衰落的全过程，并就澳门苦力贸易对侨居国政治、经济、文化等方面的影响，作一评析。
补充资料：锅炉、压力容器、压力管道及特种设备定期检验
锅炉、压力容器、压力管道及特种设备定期检验
periodic inspection of boilers, pressure vessels, pressure piping and special equipment
guolu YOli侧飞扣1 YOli gLJal对印ji tez陌叩劝以拍1 dingqi】，on四n锅炉、压力容器、压力管道及特种设备定期检验(peri诫c inspectionof城le。，p~切reves-Sels，p~二piPing ands衅过闪uiplr屺nt)为保证设备的安全使用，规定设备必须按一定周期进行法定的、强制性的检验。定期检验由政府设立的检验所、使用单位或行业检验站进行。检验单位及检验人员必须具有与所检设备相适应的资格。设备使用单位应该建立定期检验制度，做好检验计划，按时向检验单位提出申请。检验单位应该保证及时进行检验，检验按有关检验规则进行。检验时，设备使用单位应做好配合工作，提供必要的运行资料。检验完毕，检验单位要出具检验报告，对设备能否使用，要作出明确结论。如设备有缺陷，要提出是否修理、监护使用和报废的处理意见。锅炉压力容器安全监察机构根据检验机构的报告，发使用许可证书。有缺陷的，责令使用单位修理，修理后检验仍不符合安全要求的，则通知报废。使用单位逾期不进行定期检验，锅炉压力容器安全监察机构有权停止其设备运行。(陈亦惠)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条