1) the land law system characterized by dualistic structure
二元结构土地制度
2) dual law system of land
二元结构土地法律制度
3) Dual structure in land
土地二元结构
4) the dual system of land
二元土地制度
1.
Since the dual system of land and the policy of land requisition in China,which the state-owned property rights is superior to collective ownership of land,as a result,the collective land can not come into the market and the farmers suffer with great losses.
由于我国现有的城市土地国家所有制和农村土地集体所有制并存的二元土地制度,同时在征地过程中实行国有产权优于集体产权的征地政策,使得集体土地不能入市,农村遭受极大的损失。
5) dual structure institutions
二元结构制度
1.
In the process of Chinese urbanization,dual structure institutions are the direct reasons for producing city villages.
在城市化过程中,二元结构制度是城中村产生的根源,村民是二元结构制度的直接受益者,由于利益的驱使,这种既定的制度安排产生了路径依赖,村民存在抵制城中村改造的情绪,但二元结构制度存在非效率的状态,政府为了促进城市经济的发展,提升城市的竞争力,必须由政府作为行动主体对二元结构制度实行强制性的变迁,变迁中要维护农民的利益,避免不稳定的社会因素发生。
6) the dualistic structure of land property right
土地产权二元结构
补充资料：二元经济结构
是指一个国家或地区同时存在着现代化产业与传统的自然经济（农业经济），二者之间存在着很大的产业断层。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条