1)  deity
神偶
2)  spiritual idols
精神偶像
1.
Zweig regarded Helzil, Hofmannsthal,Rilke,Verhaeren,Rodin,Romain Rolland, Golgi, and Freud as his spiritual idols.
赫尔茨尔、霍夫曼斯塔尔、里尔克、维尔哈伦、罗曼·罗兰、高尔基、弗洛伊德等被茨威格视为精神偶像 ,有的人曾像不可企及的星汉照耀过茨威格的青年时代 ,有的人则影响了茨威格的一生。
补充资料:神偶广场

神偶广场——神偶广场位于同江市街津口赫哲族民族风情园内,是赫哲人与神灵对话的地方。整个景观由天神雕像和“房山神”、“山峡神”等一组神偶雕像组成。赫哲人崇拜众多神祗,最受尊敬的是人面形天神“恩都力”,属众神之神。其次是一个大人与两个小人组成的神偶雕像“乌什卡”——三星神。此外,赫哲人还信奉火、风、雨、雷、电、山、水、避邪、痨病等神。每到喜庆节日或遇重大事件,由族长带领族人共同敬奉,增添香火,借天神之威,驱除灾祸,祈求渔猎丰收,族人平安。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。