1) The nature of punishment
制裁性
2) procedural sanction
程序性制裁
1.
The criminal procedural norms are violated seriouslyin China;the absence of the criminal procedural sanction mechanis.
在刑事诉讼实务中程序违法现象较为严重,一个重要原因是刑事程序性制裁的缺失。
2.
But,procedural justice has not taken an action in practice;an important reason is the absence of procedural sanction.
随着实体正义到程序正义的流变,程序正义逐步占据了话语主导权,但程序正义却在实践中失范,其中程序性制裁的缺失是重要原因。
3.
The procedural sanction is prescribed in Criminal Procedure Law for the punishment to the procedural illegality.
程序性制裁是刑事诉讼法所规定的 ,对侦查、起诉、审判人员等实施程序性违法行为所应承担的程序上的不利法律后果。
3) compulsory arbitration
强制性仲裁
1.
With the development of international community,however,compulsory arbitration is already to emerge in the area of international investment.
但随着国际社会与国际交往的发展,在国际投资领域已经开始出现了强制性仲裁。
2.
As the trend ofglobalization becomes obvious, more and more countries adoptthe mechanism of compulsory arbitration to improve their legalenvironment of investment and to increase foreign investors confidence to invest and found their undertakings when theydesign the mechanism of disputes settlement between foreigninvestors and them.
在全球化发展日趋明显的今天，越来越多的国家在设计其与外国投资者之间的争端解决机制时采纳了强制性仲裁，以改善其本国的投资法律环境，增强外国投资者来本国投资兴业的信心。
4) entity of sanction
实体性制裁
1.
In order to maintain legal order of civil action so as to achieve the purpose of civil action,there should be use of comprehensive legal obligation system which contains both procedure of sanctions and entity of sanctions to be adjusted and standardized.
为了维护民事诉讼法律秩序,实现民事诉讼目的,对违反民事诉讼法的行为,应该有一个程序性制裁与实体性制裁并重的综合性法律责任体系予以调整、规范。
5) procedural punishment
程序性制裁
1.
On the procedural punishment on the return of criminal cases for retrial;
论我国刑事发回重审程序性制裁
6) Break the law the sex sanctions
违法性制裁
补充资料：刑事制裁
亦称“刑事处分”。法律制裁的一种。即由法院对罪犯判处刑罚。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条