1) misty poetry
朦胧诗
1.
On Nanning Conference and the Rising of Misty Poetry;
南宁诗会与朦胧诗的崛起
2.
Social Responsibility of Misty Poetry and Its Esthetic Value Under the Macroscopic Historical Background;
宏观历史背景下朦胧诗的社会责任与美学价值
2) obscure poems
朦胧诗
1.
From “Underground”to “Overground”——obscure poems from the perspective of transmission;
从“地下”到“地上”——传播视野中的朦胧诗
2.
For the obscure poems , YangLian has not only fulfiled the aims of creation , but he also directed it to a broad areas of the poem creation .
在朦胧诗的创作中,杨炼的诗歌不仅实践了这一创作群体的宗旨,而且他把从个人情感世界走向时代广场的朦胧诗引向更为宏伟的历史的天空,进一步开拓了诗歌的表现形式,在诗歌创作中投注了强烈的生命意识。
3.
The change process of the movement of obscure poems proved the close relationship between poems and life.
朦胧诗潮的流变过程证明了诗歌与生命的亲缘关系;特定的人文环境让朦胧诗的创作印证了人类共有的生命经验;朦胧诗不只是一个诗歌流派,它是一种真正意义上的文学思潮;生命、思想、精神的解放也促进了诗歌艺术的分流与革命;文学与生命是同构的,源于生命、尊重生命才是一切写作的基本状态。
3) obscure poem
朦胧诗
1.
On the Subject Features of Transformation From Obscure Poem to Third Generation Poem;
论“朦胧诗”向“第三代诗歌”的主体转型特征
2.
The paper analyzed the possible reasons for the popularity of the poem when obscure poems were not accepted by most people,which is a new perspective to interpret Shuting.
《致橡树》是舒婷公开面世的首部作品,在朦胧诗饱受非难的情况下,究竟是何种因素铸成《致橡树》特殊的文坛际遇为今天考察舒婷最早获得主流诗界有限度的承认、形成舒婷热提供了一个重要的切入点。
4) Hazy Poetry
朦胧诗
1.
While the hazy poetry carries the image language body through to the end,also represents the counter-a.
朦胧诗在将意象化语体进行到底的同时,也表现出明显的反意境化倾向,但艺术上的反意境并不能阻止他们心灵上对意境的深深缅怀。
2.
His purpose is to rebel the art of hazy poetry and show the post - modernism spirits and the values of civilian.
其意在反叛“朦胧诗”的诗歌艺术,凸显后现代主义精神和平民价值观。
3.
The advent of "hazy poetry", whose term reslted from conceptual deviation, constituted the most significant event in the poetry of the new era.
“朦胧诗”的崛起是新时期诗歌运动中最重要的事件。
5) Menglong Poetry
朦胧诗
1.
On the Modernist Literature Background of Menglong Poetry;
论朦胧诗产生的现代主义文学背景
补充资料：醉眼朦胧
1.见"醉眼蒙眬"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条