1) freedom and equality
自由平等
1.
His works had a great impact upon the Civil Right Movement in which the blacks strived for the freedom and equality.
他的作品对美国黑人争取自由平等的“民权运动”产生了很大的影响。
2) equality and freedom
平等自由
3) freedom and equality
自由和平等
1.
We have regarded freedom and equality as a political belief for a long time, in reality, it is an existential fact in ourselves, that is to say, we are free and equal at the level of existentialism or deep personality,which has a normative function for constructing modern ethical relationship of freedom and equality.
我们长期以来把自由和平等作为一种政治信念,实际上它是一个生存论的事实,也就是说,人们在生存论即深层人格的层次上是自由和平等的,这对我们在现实中建构自由平等的现代人伦关系有一种实质性的规范作用。
2.
In terms of the State, the international legal system based on rule and regulation should express freedom and equality; but in the unification of legal series concerning private field, we found out two aspects, one is the unification of the cultures in surface, the other .
对于国家主体而言 ,以规则为基础的国际法体系应当体现自由和平等 ;而对于私法领域的统一化运动 ,应当看到它的两面性 ,即作为文化表层的统一 ,以及作为一国文化特色的法律个性发展。
5) equal freedom
平等的自由
1.
This process accompanies with a basic value orientation, and this is the equal freedom.
这个过程伴随着一个基本的价值取向,这就是平等的自由。
6) principles of freedom and equality
自由平等原则
1.
Through its advocacy by the principles of freedom and equality,the principle of equal opportunities,the ability difference principle,the principle of compensation for the disadvantaged,the principle of giving priority to the efficiency of the five basic principles of discourse and interpretation.
本文从教育公平理论出发,通过对其所倡导的自由平等原则、机会均等原则、能力差异原则、弱势补偿原则、效率优先原则五个基本原则的论述和阐释,对远程教育公共支持服务体系建设的服务对象、事业框架、责任承担、福利战略和运行模式逐一进行了分析,文章最后指出,远程教育公共支持服务体系是教育公平理论的理想载体,是造福大众的公器,只要它存在,人们不论贫富、贵贱和聪愚,追求美好高等教育的梦想就不会破灭。
补充资料:必然王国与自由王国(见必然与自由)
必然王国与自由王国(见必然与自由)
realm of necessity and realm of freedom
of口1 Iun Wongg口0 yU ZlyQU wangguo必然王国与自由王国(realmandrealm of freedom)necessity见必然与自由。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条