1) routinism
[英][ru:'ti:nizəm] [美][ru'tinɪzəm]
事务主义
1.
Xie Juezai transferred ancient topics of "running routine by one s own" and "asking others to work" into modern language fitting the context of time and environment as routinism and bureaucratism, at the same time, he combined the idea closely with the leadership style of that time, so to reflect and develop political and legal tradition systematically with reality.
谢觉哉将"躬亲庶务"与"委任责成"这一古老的话题,转换成当时革命队伍中通行的事务主义与官僚主义等通俗易懂的语言,并使其与我党当时进行的领导作风建设紧密结合起来,系统而自觉地对古代政治法律传统作了有价值的反省和发挥,将其与现实贯通起来,这本身就是一个创举;而更难能可贵的是,谢老并不拘囿于自己最初贬低"委任责成"的看法,而是在实践中转而肯定"委任责成"的价值和功能,修正了自己的观点、提升了自己的认识,表现出追求真理的严谨学风和工作作风;谢老是我党注重领导方式问题研究与实践的先行者和实践家。
2) routinist
[英][ru:'tinist] [美][ru'tɪnɪst]
事务主义者
4) transaction semantic
事务语义
5) civil obligation
民事义务
1.
The fulfillment of civil obligation has great significance to the reality of civil right , ensuring to carry out civil right.
民事义务的“拘束性”是由国家强制力赋予的,是权利“法律之力”的体现。
2.
There are a lot of essential differences among civil liability, civil obligation and civil punishment.
我国民法典应构建新的民事责任体系,这需要加深对民事责任诸多法律问题的理解:民事责任与民事义务、民事制裁等相关概念具有实质性区别;民事责任与债经历了由融合到分离的立法体系演变;民事责任是侵权行为法律后果的实质。
3.
The purpose of this paper is to review the legal foundation of sponsors system from the aspect of civil law, and on the basis of the ascertainment to the civil liability of sponsor, thereby reason out various civil liabilities due to the violation to civil obligations.
本文从民法学的角度，对保荐人制度的法律基础进行审视，在厘清保荐人民事义务的基础上，推导出因违反民事义务而产生的各种民事责任。
6) criminal obligation
刑事义务
1.
however,looking from the unity of it and criminal right and criminal obligation,it means an act demanded by criminal substantive law that a subject ou.
不过,从其与刑事权利、刑事义务的统一性上看,它是指刑事实体法律要求的,主体因实施违反刑事义务或侵犯刑事权利行为而应当承担否定性刑事评价的行为。
补充资料：事务主义
1.一种不分轻重﹑主次，不注意政治方向，而只埋头于日常琐碎事务的工作作风。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条