2) identity harmony
身份和谐
3) physical and mental harmony
身心和谐
1.
They contain a wealth of thoughts on physical and mental harmony,which may be epitomized in the following sayings: "cherish life","who understands the world is learned,who understands the self is enlightened","bind your self-interest and control your ambition",and "accept and you become whole" etc.
《道德经》与《论语》作为我国传统文化最重要的两部元典,是一种充满了心理学意义的文化,蕴涵着丰富的身心和谐思想,集中体现为贵身重生的终极关怀、自知知人的通透智慧、和谐完整的人格特征、鄙薄功利的价值追求、进退自如的处世哲学等宝贵思想,对于促进个体和谐发展和社会稳定均具有重要意义。
4) human being itself harmony
人自身和谐
5) harmonious media
和谐媒体
1.
In studying harmonious media,we can research from five perspectives: the media system full of energy;an open and multileveled media structure;just and objective professional spirit;harmonious viewp.
和谐的信息传播系统以和谐媒体为主体。
补充资料:身体和谐
身体和谐
body harmony
身体和谐(body harmony)(l)对人体美所产生的美感反应,人体美是指人的外在形体美,属于自然美范畴,偏重于形式。如果一个人在形体外观上,充分体现了均衡对称、节奏韵律、多样统一、比例协调等形式美法则,就会给人以和谐感,否则便失去和谐而给人以畸形感。因此,身体和谐是对人体美的一种评价。(2)艺术鉴赏中所达到的一种心理和生理相协调的状态。在鉴赏艺术作品时,鉴赏者因获得精神的愉悦、情感的满足会使心灵净化,获得心理平衡,处于舒适和畅快的心境之中。这种得到满足的心境同时也使神经系统处于轻松状态,导致生理感受上的快乐和自由,即美感带来了快感,心理和生理高度协调,精神和肉体达到和谐。身体和谐作为鉴赏的积极效果,是心理健康的体现。真正的艺术鉴赏有益于人的身心健康。 (份廷华撰匹巫固审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条