1) harmony between heaven and man
天人和谐
1.
Harmony Between Heaven and Man and Conversion of Legal Value Orientation
“天人和谐”与法律价值取向的转换
2.
Since Emperor of Huang s advocate of "economizing water,firewood and substance material",Chinese traditional culture always embodied the view of "harmony between heaven and man",which played an active part in the sustenance and development of the Chinese nation and country.
在我国历史悠久绵长、内容广博深邃的中华传统文化中,自黄帝倡导"节用水火材物"始,始终蕴含有"天人和谐"的思想,且对我们中华民族与国家的存续发展发挥了积极作用。
2) harmony between man and nature
天人和谐
1.
The important ideology of conforming to climate and protecting natural environment in Chang an culture is based on the concept of harmony between man and nature in Daoist culture of Dao Fa Zi Ran.
在自然观方面,道家文化"道法自然"、返璞归真的天人和谐观念,成为长安文化中顺应天时、保护环境的思想基础。
2.
" Governance through timing embodies the survival principle of learning from nature and abiding by the law of nature and reflects the view of cosmos and value of "harmony between man and nature" of the ancient Chinese.
“时政”思想体现着取法自然、遵循自然规律的生存原则,体现着中国古人“天人和谐”的宇宙观与价值观。
3) the interactive harmony between nature and humanity
天人互动和谐
1.
The modern implication of "the interactive harmony between nature and humanity" in three aspects has an inside unity and interaction.
“天人互动和谐”三个层面的现代含义具有内在的统一性与互动性,充分认识人-技术-生物圈之间的关系是实现“天人互动和谐”的基本要求;中国现代化蓝图从根本上体现了“天人互动和谐”的现代理念,本质上表明了中国现代化的实现与“天人互动和谐”的内在一致性;科学把握“天人互动和谐”的实践观,将尊重自然与人类实践活动有机地结合起来,为中国现代化和谐建设与实现提供丰富的资源基础与保障。
4) harmony in the heaven way
天道和谐
1.
One is yin-yang and five agents, whose cosmology is a kind of naturalism reflecting the notion of “harmony in the heaven way”.
本文从“中国文化”的角度论述“中国宗教”的两个思想基础:一是阴阳五行,这种自然主义的宇宙观,表达了“天道和谐”的思想;二是礼乐文明,这种人文主义的人生观,表现了一种“人情和谐”。
5) harmonious Tianshui
和谐天水
1.
We should constrcut harmonious Tianshui under the view of scientific development.
天水市经济社会发展中存在着不和谐因素,要在科学发展观统领下,全面构建和谐天水。
2.
The essays analyses the advantage & shortage and gives out some ways to construct harmonious Tianshui.
本文在分析天水优势和劣势的基础上,指出了亟待消除的不和谐因素,提出了建设和谐天水的途径。
3.
Constructing harmonious Tianshui should begin with developing,civilization,culture,steady,vigour,honesty,legal system,justice,ecology etc.
构建和谐天水,应从发展、文化、文明、公平、稳定、活力、诚信、法制、生态诸方面来把握。
6) harmony among human beings
人人和谐
1.
His theories contain rich contents of the harmony among human beings,between human being and the nature,between the government and its civilians as well as Democracy and Monocracy.
孟子以"和"为理念,以"仁"为核心,提出由"仁"而"政",建立和谐社会的理论,包含了"人人和谐"、"天人和谐"、"君民和谐"以及"民主法治"的丰富内容。
补充资料：和谐图
分子式：
CAS号：
性质： 铀-铅法年龄测定中，206Pb/238U-207Pb/235U构成的坐标系中随着时间的演化而形成一条理论曲线，称为和谐线。测定的样品如果形成后没有铀、铅的丢失或获得，应位于该曲线上。但是，由于样品形成后的地质作用，一般导致铅的丢失，而使样品点位于和谐线下方，同源同时形成的一组样品，常常形成一条直线，该直线与和谐线相交，对于扣除普通铅的一组样品，上交点代表这组样品的真实形成年龄，下交点代表变质年龄：未扣除普通铅的一组样品上交点代表地球的形成年龄，下交点为样品形成的真实年龄。
CAS号：
性质： 铀-铅法年龄测定中，206Pb/238U-207Pb/235U构成的坐标系中随着时间的演化而形成一条理论曲线，称为和谐线。测定的样品如果形成后没有铀、铅的丢失或获得，应位于该曲线上。但是，由于样品形成后的地质作用，一般导致铅的丢失，而使样品点位于和谐线下方，同源同时形成的一组样品，常常形成一条直线，该直线与和谐线相交，对于扣除普通铅的一组样品，上交点代表这组样品的真实形成年龄，下交点代表变质年龄：未扣除普通铅的一组样品上交点代表地球的形成年龄，下交点为样品形成的真实年龄。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条