1) responsorial literature
唱和文献
1.
Existent responsorial literature, in a strict sense,came into being only in Tang Dynasty and prospered in Tang and Song Dynasties.
唱和文献是我国古典文献的一个重要组成部分,严格意义上的唱和文献直到唐代才出现,并在唐宋两代逐步发展繁荣起来。
2) singing by writers
文人唱和
4) collection of decumnets
文献收集和整理
5) bibliography and notes
参考文献和注释
6) literature's arranging and studying
文献整理和研究
补充资料：唱和
1.歌唱时此唱彼和。语出《诗．郑风．萚兮》:"叔兮伯兮，倡予和女。"陆德明释文:"本又作'唱'。" 2.指音律相合。 3.互相呼应﹑配合。多含贬义。 4.以诗词相酬答。 5.比喻彼此和谐融洽，多指夫妇关系。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条