1) Double Insurance
重复保险
1.
Discussion on the Scope of Application of Double Insurance——Comment on the Appropriateness of Article 41 in Insurance Law;
论重复保险的适用范围——兼评《保险法》第41条规定之妥当性
2.
The inperfection of double insurance system leads to existence of fraud risk, And the prevention of risk lies in strengthening risk evaluation, advancing underwriting quality,perfecting insurance articles, excluding fraud liability,distinction good faith and bad faith, furthermore, we should protect double insurance of good faith and punish double insurance of bad faith in legislation.
重复保险制度的不完善导致了欺诈风险的存在,而对其风险的防范主要在于加强风险评估,提高承保质量;完善保险条款,剔除欺诈责任;区分善意恶意,进而在立法上保护善意的重复保险而制裁恶意重复保险。
2) overlapping insurance
重复保险
1.
On constructing the overlapping insurance system for credit insurance
论信用保险项下重复保险制度的构建
4) good faith double insurance
善意重复保险
1.
But the big differences in punishment of bad faith double insurance,liability of good faith double insurance and the application of double insurance on health insurance and injury insurance between insurance theory and practice in other countries and those in China,bring a lot o.
但是我国的重复保险制度在对恶意重复保险的制裁、善意重复保险的保险责任承担、重复保险对健康保险和伤害保险的适用等问题上,却与各国保险法理论和保险惯例存在着重大差异,致使我国的重复保险制度存在着严重的漏洞。
5) bad faith double insurance
恶意重复保险
1.
But the big differences in punishment of bad faith double insurance,liability of good faith double insurance and the application of double insurance on health insurance and injury insurance between insurance theory and practice in other countries and those in China,bring a lot o.
但是我国的重复保险制度在对恶意重复保险的制裁、善意重复保险的保险责任承担、重复保险对健康保险和伤害保险的适用等问题上,却与各国保险法理论和保险惯例存在着重大差异,致使我国的重复保险制度存在着严重的漏洞。
6) the legal effect of double insurance
重复保险的效力
补充资料：重复保险
重复保险
【重复保险】投保人将同一保险标的向两家或两家以上的保险公司投保相同危险的保单，在其保险期限相同的时期内，该保险标的的总保险金额超过可保价值的一种保险。英国法律规定，所有承保的保险人应按比例分摊风险，如果保险标的发生损失，则被保险人可选择其中一家保险公司索赔，而后由所有承保的保险人分摊赔款;但在美国，则应由居先承保的保险人负担全部风险，其他保险人免赔。只要不是故意的，对免除赔偿责任的保险公司应将被保险人已付的保险费退还。尽管英美保险单对重复保险的条款有区别，但对被保险人的保障并无不同。中国《保险法》规定，重复保险，由各保险人按其保险金额与保险金额总和的比例承担赔偿责任。重复保险仅限于非寿险业务。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条