1)  Biography of Warriors in Wanli Period
《万历武功录》
1.
There are lots of mistakes in the book Biography of Warriors in Wanli Period written by Qu Jiusi in the Ming Dynasty.
明人瞿九思所撰《万历武功录》中人物记载讹误比较多见。
2)  Wan-li Wu-kong lu
万历武功录
1.
Wan-li Wu-kong lu written by Qu-jiusi ,a folk scholar in Hu-pei ,is a history book about Ming Dynasty.
《万历武功录》(以下简称《武功录》)是明万历间湖北诸生瞿九思私撰的一部史书,通过记述万历初年到中期明政权镇压各地农民起义,以及明王朝和各边疆少数民族错综复杂的关系,反映了明朝政治的腐败和用武力压迫民众的情况,再现了明中后期复杂而深刻的社会矛盾、阶级矛盾、民族矛盾以及外部危机。
3)  "ten thousand"
“万”
1.
On the basis of semantic fuzziness, the paper explores the three principles and five techniques to translate English and Chinese numerals with “ten thousand” in Poems of Mao Tsetung as an example in hope to bring lightness to study of fuzzy language and translation of numerals with semantic.
本文从英汉数字模糊语义出发,结合毛泽东诗词中“万”字的翻译探讨数字模糊语义的翻译原则和翻译方法,寄望于对模糊语言研究和模糊语义数字翻译研究有所启示。
4)  Wan(ten thousand)
5)  milliard
十万万
6)  omnipotence
万能
1.
Introduce an omnipotence press automatism dividing device,explained it operation principle.
介绍了冲压万能自动分度装置,说明了其工作原理。
参考词条
补充资料:《万历武功录》
      记载明万历时期农民起义和民族关系的传记体史书。明瞿九思撰。九思字睿夫,号慕川,湖北黄梅人。举万历元年(1573)乡试。三十七年以抚按疏荐,授翰林侍诏,力辞不受,以授徒讲学为业。该书乃其访求六科纪事,实录邸报,雪抄露等纂成,全书凡十四卷,一百七十六篇。其中卷一至卷六记北直隶、山东、山西、宣大镇、河南、陕西、宁夏镇、南直隶、浙江、江西、湖广、福建、广东、广西、四川、贵州、云南等地的农民、矿徒、饥民、军兵、白莲教及少数民族起义,卷七至十四记中三边、东三边、西三边(见九边)、鞑靼、瓦剌等北方各民族活动事迹,为研究万历以来阶级斗争与民族关系之重要史料。该书首刻于万历四十年。清时被列为禁毁书目,流传甚少。国学文库铅印本仅存卷七至十四。1962年,中华书局据万历原刻本影印行世。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。