1) local knowledge
本土知识
1.
However,local knowledge can have global meanings.
社会科学的知识和理论在一定程度上都是本土的,或曰首先是本土的,但本土知识可以具有全球的意义。
2.
Local research is the tradition and aim of Chinese anthropology while emphasis on the study of minority local knowledge is a further step in the local study of anthropology.
本土研究是中国人类学界的传统和目标,而重视少数民族本土知识的探讨和研究,则意味着人类学本土研究的一种深化。
3.
In the countryside,where a large number of schools are widely distributed,knowledge learning should be based on the country life,which means enough attention should be paid to the important value of local knowledge in the learners′ understanding of the meaning of life as well as the development of local society.
在面广量大的农村学校,知识的学习应该面向农村的生活世界,应该看到本土知识在师生的生命感悟和本土社会发展中的重要价值。
2) indigenous knowledge
本土知识
1.
In the paper, the author introduces the indigenous knowledge of nomads and the main constainsts of farm management, and gives some suggestions about the further development.
介绍了游牧民族的本土知识、牧场管理面临的主要问题 ,并且提出了对于牧场未来发展的几点建议。
2.
Based on the field work in Xizhou in Dali,this paper holds that sphere of ritual ceremony is the only indigenous knowledge of the native.
笔者根据在大理喜洲的田野工作提出,虽然三种力量造成了三种社会空间,但只有仪式空间才是当地人的本土知识。
3) native cultural knowledge
本土文化知识
1.
Emphasizing the significance of the native cultural knowledge in this epoch proves to be the only way to the prosperity of Chinese culture and to that of English education as well.
本文分析了我国语言文化教育的现状,并从跨文化交际、教师与学生三个不同的角度论述了适度的本土文化知识对于英语教学的必要性。
4) knowledge of ethnic education
本土教育知识
5) Integration of native knowledge
本土知识整合
补充资料：本土
①乡土；原来的生长地：本乡～。②指殖民国家本国的领土（对所掠夺的殖民地而言）。也指一个国家固有的领土。③指本地的土壤：由于田里土层太薄，只有借客土加厚～，才能深耕。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条