1) lofty character
高尚品德
1.
On the basis of discriminating and analyzing these conceptions differently,analyzing the similarities and differences between social morality and personal virtue,national morality and lofty character,we can understand and grasp the true connotation,peculiarity of social morality and the train of thought about it s development.
学术界主要存有四种关于社会公德概念的代表性说法,在分别对这些概念进行辨析的基础上,通过分析社会公德与个人私德、国民公德和高尚品德等相关概念的区别与联系,有助于加深对社会公德的真正内涵、特性及相关建设思路的理解和把握。
3) He excels in virtue.
他品德高尚。
5) noble vocational morality of teacher
高尚师德
6) Be an ethical translator
译德高尚
补充资料:高尚荫(1909~ )
中国病毒学家。1909年3月3日生于浙江省嘉善县陶庄镇。1930年毕业于东吴大学生物学系,获理学士学位。同年赴美,在罗林斯学院获文学士学位。1931年转入美国耶鲁大学研究生院,1935年获该校哲学博士学位。同年赴英国伦敦大学研究院从事短期研究工作后回国,任武汉大学生物系教授。1945年再次赴美,在洛克菲勒医学研究所病毒学家及生物化学家W.M.斯坦利的实验室从事病毒学研究。自1947年回国,一直在武汉大学,历任武汉大学生物系主任、理学院院长、教务长、副校长。他是中国科学院学部委员、中国科学院武汉分院副院长、武汉病毒学研究所所长。
1947年他在武汉大学创办了中国最早的病毒学研究室。1955年和1978年先后在该校创办了国内大学中的第一个微生物学专业和第一个病毒学系。他培养的学生中有不少人已成为国内外知名的学者。
几十年来他先后进行了烟草花叶病毒、流感病毒、鸡新城疫病毒,家蚕脓病毒、根瘤菌噬菌体、猪喘气病病原体、肿瘤病毒及多种昆虫病毒的性质及其与宿主之间的关系方面的研究,先后发表研究论文110多篇。1947年,他在论文《从土耳其烟草和福禄草分离出来的两株烟草花叶病毒的比较研究》中提出了"病毒的性质、特别是理化性质不因宿主的不同而存在差异"的正确看法。1958年,捷克斯洛伐克科学院组织的国际病毒学讨论会上,他宣读了《培养脓病病毒的组织培养方法研究》,被认为是无脊椎动物组织培养方法的一个重大突破。1980年,在他的指导下武汉大学病毒学系研制成功了中国第一个通过国家鉴定的病毒杀虫剂 -W-78菜粉蝶颗粒体病毒杀虫剂。他还出版了《电子显微镜下的病毒》(1958,1962)和《中国病毒学研究30年》(1980)等专著。
他是中国微生物学会副理事长,病毒学专业委员会主任委员。他早年即被接纳为美国西格玛赛学会会员。1981年获美国罗林斯学院荣誉科学博士学位。
1947年他在武汉大学创办了中国最早的病毒学研究室。1955年和1978年先后在该校创办了国内大学中的第一个微生物学专业和第一个病毒学系。他培养的学生中有不少人已成为国内外知名的学者。
几十年来他先后进行了烟草花叶病毒、流感病毒、鸡新城疫病毒,家蚕脓病毒、根瘤菌噬菌体、猪喘气病病原体、肿瘤病毒及多种昆虫病毒的性质及其与宿主之间的关系方面的研究,先后发表研究论文110多篇。1947年,他在论文《从土耳其烟草和福禄草分离出来的两株烟草花叶病毒的比较研究》中提出了"病毒的性质、特别是理化性质不因宿主的不同而存在差异"的正确看法。1958年,捷克斯洛伐克科学院组织的国际病毒学讨论会上,他宣读了《培养脓病病毒的组织培养方法研究》,被认为是无脊椎动物组织培养方法的一个重大突破。1980年,在他的指导下武汉大学病毒学系研制成功了中国第一个通过国家鉴定的病毒杀虫剂 -W-78菜粉蝶颗粒体病毒杀虫剂。他还出版了《电子显微镜下的病毒》(1958,1962)和《中国病毒学研究30年》(1980)等专著。
他是中国微生物学会副理事长,病毒学专业委员会主任委员。他早年即被接纳为美国西格玛赛学会会员。1981年获美国罗林斯学院荣誉科学博士学位。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条