说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 《新感觉派与二三十年代好莱坞电影》
1)  Neo-Sensualist and the Hollywood Films in 1920's and 1930 s
《新感觉派与二三十年代好莱坞电影》
2)  New Hollywood Movie
新好莱坞电影
3)  Hollywood movie
好莱坞电影
1.
How does the Hollywood movie constitute the public’s daily life style of the foreign countries,and then become the important part of their value of culture today when the entertainment media is developing so rapidly? It is said that Chinese movie does not exist in Chinese life style while Hollywood movie survives in the whole world.
在娱乐媒体十分发达的今天,好莱坞电影娱乐艺术何以就构成了异域大众的生活方式并最终成为他们文化价值取向系统中重要的选择内容?当人们说中国的电影不在中国人的生活方式里,好莱坞的电影在全世界人的生活方式里的时候,我们怎么去面对自身的困境并有效转化它者的经验?诸如此类的问题表明,我们首先必须跳出好莱坞娱乐艺术的叙事形式辨析抑或好莱坞称霸全球的意识形态动机和文化野心批判,在生活方式、娱乐艺术和文化道路的复杂缠绕中寻找一个更为广阔的阐释背景,依托这个背景,我们也许能够对好莱坞电影的娱乐力量形成一个比较清晰的文化整体视野,并从这个视野出发全面透析好莱坞娱乐艺术的方方面面。
2.
The article takes the Hollywood movie as the target by means of analyzing the movies that contain the U.
本文以好莱坞的电影作为评析对象,通过剖析一些在我国正式放映的美国大片里蕴涵着的思想内容和意识形态、科技与“艺术”和如何抓住电影观众的心理等等,以此分析好莱坞电影所贯穿的美国式神话是否会在影响民族认同的同时创造一种美国情结,好莱坞电影那种个人英雄的叙事原型是否会解构民族发展的自我凝聚力,好莱坞电影的艺术规则是否会完全替代我国电影叙述美学的传统。
4)  Hollywood Movies
好莱坞电影
1.
In the background of transmission globalization, Hollywood movies, as the important weapon of American media imperialism, has produced great economic profits and transmitted its political, cultural, commercial value and life style.
在传播全球化的背景下,作为美国媒介帝国主义的重要武器,好莱坞电影创造着巨大的经济利益的同时也通过五光十色的电影形象推销着美国商业、文化、政治、生活方式和价值理想,影响民族社群的文化认同和文化延续,从而在一定程度上影响了中国文化的现实和将来。
2.
It intends to, diachronically, interpret Hollywood movies in the particular Chinese context; and synchronically, it aims to analyze the attitude of Chinese cinema towards Hollywood genre films and the interplay of both parties.
本论文以20世纪30年代中国电影的发展状况、美国好莱坞类型片在中国的放映活动及其产生的影响为研究对象,从历时的角度梳理好莱坞电影的中国境遇,从共时的角度分析中国电影对好莱坞类型片的态度和交互作用。
3.
Hollywood movies, the most convenient carrier of ideology, exactly show the significant influence Individualism has on American culture.
作为意识形态的载体,好莱坞电影更是充分体现了个性主义对美国文化产生的巨大影响。
5)  Hollywood films
好莱坞电影
6)  commercial films of Hollywood
好莱坞商业电影
补充资料:好莱坞
好莱坞
Hollywood

   美国加利福尼亚州洛杉矶市的一个区,美国的电影城。1887年这里划为一房地产区 。由于它位于美国西部,周围环境适于拍摄电影外景,1908年在这里拍摄了第一部故事片《基度山恩仇记》。此后陆续有20家左右制片公司搬到此地,成为世界闻名的电影城。由于美国电影充斥世界电影市场,故好莱坞成了美国电影业的代称,美国影片常被称为好莱坞影片。第二次世界大战以后,许多电影公司迁出好莱坞,当地许多制片设施空闲或转为电视制作场所。70年代以后,这里又开辟了游览地。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条