说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 空间平等
1)  spatial equality
空间平等
1.
The analysis shows that the regional development strategy shift from imbalance development to relatively harmonious development has obtained a better combination of overall efficiency and spatial equality.
分析认为,从不平衡向相对协调发展的区域发展战略转变取得了总体效率和空间平等相对较好的结合,区域改革开放也取得许多成功的经验,但由于东中西部地区联动发展的机制尚未形成,致使区域差距在不断扩大。
2)  spatial inequality
空间不平等
1.
In this paper, the pattern and process of spatial inequality between the North and South Beijing are analyzed in detail with methods of location quotient etc.
本文首先分析了北京市南北不平等格局的基本表现和态势,随后从北京非均衡的全球化战略角度探讨了这种南北空间不平等格局及其加剧的基本原因,最后从"全球视野、区域行动、立足本地优势"等角度,指出了未来北京解决南北问题上的可能战略框架和对策。
3)  spatial scale
空间等级
4)  hierarchic space
等级空间
1.
Based on the review of the thought in past renewal for historical residential district and for improvement of the quality of hu- man habitation environment,this paper makes account of the tactics of fine regulation to enter into flexible redesign and of the measures to weaken the inherent hierarchic space in the renewal design.
在回顾我国既往历史性住区更新思路的基础上,以武汉汉口汉润里历史性住区的更新设计为例,探讨在一种微调式柔性介入的再设计策略之下,通过弱化历史性住区内固有的等级空间,达到改善住区人居环境质量的目的。
5)  3D equidistant
空间等距
1.
To obtain the parts surfaces’ constant scallop height after machining, a new toolpath generation algorithm named as curved surface mapping approach for 3D equidistant path-interval and conto.
曲面映射法是依据加工后零件表面材料余量呈现“等残留高度”的要求,设计的一种生成空间等距环切加工刀具轨迹的新方法。
6)  parity space
等价空间
1.
By introducing a parity matrix rather than the known parity vector case,the parity space-based fault detection approach is modified to the problem of residual generation.
将等价空间故障检测方法中的等价向量扩展为等价矩阵的情况,进而可将残差产生器的设计问题归结为受线性矩阵不等式约束的多目标优化问题,并可应用线性矩阵不等式技术求解等价矩阵。
2.
This paper mainly discussed the fault detection based on parity space in sample control system: The three main fault diagnosis methods, namely ana.
从可观测性能指数角度,对基于等价空间解析冗余故障检测方法的特点进行了研究,其中包括等价阶数的不同选择对故障检测的影响,等价向量和等价空间维数的关系,故障检测问题的鲁棒性分析等。
补充资料:《论人类不平等的起源和基础》
《论人类不平等的起源和基础》
Discours sur  l'origine et les fondaments de  l'inegalite parmi les hcmmes

   J.-J.卢梭社会历史观的代表作。1755年4月初版于阿姆斯特丹。共分两大部分:第一部分详述了自然状态以及在自然状态中发展起来的、导致人类进入文明社会的因素;第二部分论述了社会状态中人类的不平等、政治奴役和道德堕落的发展。卢梭在本书中假想人类在进入社会状态前曾生活在自然状态中:那时的人类过着离群索居的生活,没有固定的家庭生活,没有住宅,没有财产,人没有互相攻击和掠夺的本性,只有怜悯他人和自我保存的天然感情;人的各种机能(诸如理性、语言、观念)、欲望和情感(尤其是爱慕、虚荣、贪婪)都处于低级阶段,不存在精神的、政治的不平等。但是人有独特的异于禽兽的自我完善化的能力,共同劳动、家庭的发展促进了人与人的交往,使人的潜在机能被激发起来,导致社会状态的出现。私有制是文明社会的基础,农业和冶金术的发明是导致这一巨大变革的决定性原因。从此人类产生了许多新的欲望和偏见,道德急剧堕落,富人和穷人的差别出现了,人类落入了可怕的战争状态。于是富人哄骗穷人订立社会契约,社会和法律就是这样起源的,它们保护富人欺压穷人,这是不平等发展的第一阶段。订立了契约就需要有保障其实施的强力机构,权力的设立是不平等发展的第二阶段,它确立强者和弱者的区别。暴君政治的出现是不平等发展的第三阶段和顶点,它确立主人和奴隶的区别。既然暴君依仗暴力蹂躏法律,人民就有权用暴力推翻他。本书中的美好的自然状态和邪恶的文明社会对立的论点,导致了卢梭同崇尚理性和进步的18世纪法国唯物主义者的决裂。
   
   

《论人类不平等的起源和基础》中译本封面

《论人类不平等的起源和基础》中译本封面

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条