1) Jinyu Ⅲ
晋语三
1.
Correction and Study of WeiZhao s Notes to Jinyu Ⅲ in the Book Guoyu;
《国语·晋语三》韦注辨正
2) Jin dialect
晋语
1.
Based on field work,the paper makes a brief analysis on the voice relaxation for variation for Wutai cluster in Jin dialect,and it also explains how this phenomena happen.
文章在实地调查的基础上,简要地分析了晋语五台片舒声促化的基本情况和形成因素,比较全面地列出了晋语五台片中的舒声促化字,为研究晋语入声舒化和舒声促化提供了充实的语料。
2.
In this paper, the author argues different meanings of the character Du in the Jin dialect and some southern dialects in terms of the extended meanings .
文章比较了“”字在晋语和部分南方方言中的实例。
3) jin language
晋语
1.
The dialect in these counties differs greatly with the one in the official language area and putonghua in the phonetic system,and it has the feature of Jin language.
石家庄地区的赞皇、元氏、井陉、平山、灵寿、行唐、鹿泉的方言存在入声,这跟官话区方言、普通话相比,语音系统差异很大,具有晋语的特征。
4) Jin group
晋语
1.
Based on recent 20 years of field surveys and studies on Jin group and the situation of administrative divisions in 2004,this paper depends or renews any related issues of the B7 Jin group in Language Atlas in China(1987),and gives a new description of the phonological features of each clusters.
根据近二十年来关于晋语的调查研究成果,参照2004年行政区划的变更情况,本文对1987年《中国语言地图集》B7图“晋语”作了必要的补充和更新,并重新说明晋语各片的特点。
2.
this article compares Jin group and Mandarin on phonetic characteristics on both historical and current situation.
本文从现状和历史两方面对晋语与官话的音韵特征进行了比较,先与薛凤生先生提出的测验官话的十条标准相比,晋语有八条不合;又择举八条进一步比较,也显示出晋语与官话语音演变的不一致性。
5) Jin Dialects
晋语
1.
Wenshui dialect is an embranchment of the Jin dialects as a whole, which consists of 19 vowels, 42 consonants and 5 kinds of pitches.
文水方言是晋语并州片的一个方言点,共有19个声母,42个韵母,5种调类。
2.
Wenshui dialect of shanxi dialect is one Bingzhou grouping dialects of Jin dialects.
山西文水方言属于晋语并州片,文水方言内部存在一定差异。
6) San Jin
三晋
1.
A Tentative Probe into the Regional and Cultural Novels of San Jin in New Period;
新时期三晋地域文化小说初探
补充资料:赠别晋三处士
【诗文】:
有人家住清河源,渡河问我游梁园。手持道经注已毕,
心知内篇口不言。卢门十年见秋草,此心惆怅谁能道。
知己从来不易知,慕君为人与君好。别时九月桑叶疏,
出门千里无行车。爱君且欲君先达,今上求贤早上书。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷213_12
有人家住清河源,渡河问我游梁园。手持道经注已毕,
心知内篇口不言。卢门十年见秋草,此心惆怅谁能道。
知己从来不易知,慕君为人与君好。别时九月桑叶疏,
出门千里无行车。爱君且欲君先达,今上求贤早上书。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷213_12
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条