1)  Wen Dao
文道
1.
In terms of culture,Liu xie s thought of stylistics originated in the concept of characters and congealed in the structure of the language passing several links such as civilization,rhetoric,Wen Dao,style,historical style,poetic style.
从文化角度看,刘勰的文体学思想起始于文观念,中经文明、文饰、文道、文体、诗体、史体等环节,并最终凝定于语言结构。
2)  Confucian orthodoxy of ancient Chinese prose
古文道统
1.
Though he strictly follows Confucian orthodoxy of ancient Chinese prose,his thought is inclined to westernization movement and reform,and he forcefully initiates the Western learning and positively transmits the thought of evolution.
吴汝纶是晚清桐城派的末代宗师,虽恪守古文道统,思想却倾向洋务和维新,力倡西学,积极传播进化论思想。
3)  Unification of Culture and Spirit
文道统一
1.
Chinese Teaching Should Insist on Unification of Culture and Spirit;
语文教学必须坚持“文道统一”
4)  literary and ethical traditions (文道传统)
文道传统
5)  natural literary view
文道自然
1.
WenXin DiaoLong by Liu Xie explains the essentials of literature with natural literary view.
刘勰《文心雕龙》以“自然之道”来阐释文学创作的根本原则,从哲学本体论高度论证“文”之产生与存在的必然性、“文”与“质”的本质统一关系,并以此为核心探讨了文学创作之发生、文学风格之生成、创作自由之实现等一系列重要问题,建立了相当系统化的“文道自然”观。
6)  concept of writing and Tao
文道观
1.
His concept of writing and Tao mainly includes ideas as follows:"if a writer has great Tao,his writing must be of good quality","writing is a reflection of Tao" and "writing and Tao should be valued equally",etc.
欧阳修是北宋古文运动的主要领导人,他不仅提出了"道胜文至"、"道以充文"、"重道而不轻文"的文道观,而且扩充了韩愈"道"的范畴,将道分为"圣人之道"与"诞者之道",赋予"道"崇尚实际、重视实用的新内涵。
参考词条
补充资料:文道
1.文治之道。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。