1) conventional sports instrument
常规体育器材设施
2) sports equipment facilities
体育器材设施
1.
School sports equipment facilities are important material support, which play an important role in mobilizing the enthusiasm of students, achieving the objective of school physical education, completing curriculum of physical education.
体育器材设施作为学校体育重要的物资保障,它对调动学生体育的积极性具有重要的作用。
3) sports facilities
体育设施
1.
On the geographical information system in the application of sports facilities;
地理信息系统在体育设施中的应用
2.
Discussion on influences of strengthening construction of sports facilities and campus sports culture on university development;
加强体育设施和校园体育文化建设对高校发展的影响
3.
Current situation and resource development of university sports facilities in Hebei Province;
河北省高校体育设施的现状与资源开发
4) Sports Facility
体育设施
1.
Study on theory of constructing daily use sports facility in Shanghai;
上海市生活体育设施构建的理论探析
2.
Taking community as a base,this paper analyzes the feature and significance of sports activities of neighborhoods and meanwhile discusses the present condition of sports facility and its problems.
文章以社区为切入点,在分析我国社区居民体育生活特征与意义的同时,剖析社区体育设施的现状与存在的问题。
3.
Through investigation and surveying related documents,this paper analyzes the condition of sports facility in residential community in middle and big city in China,sums up four basic models and four supplement forms,puts forward the necessity of putting supporting construction of sports facility into city development program.
通过实地调查和文献资料 ,在分析我国大中城市居民住宅区体育场地设施现状的基础上 ,归纳出城市居民区体育设施的 4种基本模式和 4种补充形式 ;提出把城市居民住宅区体育场地设施的配套建设纳入城市发展规划并付诸实施是必要的、也是可行的 ;同时 ,借鉴发达国家和地区的经验 ,对我国相关的法规政策和政府的责任提出了建议。
5) physical facilities
体育设施
1.
At present,the physical culture resources are used in university and community respectively,which can not make some physical facilities peifoim the important function within the ranne.
目前高校与社区体育资源各自为用,体育设施在相对时间内不能发挥应有的作用,形成很大的资源浪费。
2.
An investigation has been made on the construction of the physical facilities in the urban residential areas in Xiamen by means of questionnaires, documentary and statistical analysis.
运用问卷调查、文献资料和统计分析等方法,对厦门市城市居住区体育设施配套建设情况进行了调查,发现厦门市只有17。
3.
At present, the physical culture resources are used in university and community respectively, which can not make some physical facilities perform the important function within the range.
目前 ,高校与社区体育资源各自为用 ,使体育设施在相对时间内不能充分地发挥功能作用。
6) sports equipment
体育设施
1.
Sharing of construction cost of sports equipments in community;
住宅小区体育设施建设成本分担研究
2.
Through on-the-sport investigation on sports equipment in rural middle schools of northeast Hunan Province, the paper finds out the main factors affecting their allocation and puts forward ways to improve the condition.
通过对湘西北地区农村中学体育设施的实际调查,找出影响湘西北地区农村中学体育设施建设的主要因素,提出改善农村中学体育设施的途径与办法,为政府教育部门和体育主管部门制订农村中学体育发展决策提供客观的依据。
补充资料：体育器材
在各项体育运动中使用的各种器具、器械和材料。现代体育器材，大致可以分为两大类：一类是一般体育器材，一类是国防体育器材。
最古老的体育器材同生产工具是分不开的。在很长的历史时期内，体育器材就是某些生产工具或武器。当被用来从事生产和打仗时，它是工具和武器；当被用来锻炼身体和训练体育技能时，它就是体育器材。帝尧之世，击壤活动中的"壤"（木棒），西周时期学校中射箭用的弓箭，是中国较早的体育器材。在欧洲，公元前的古代奥林匹克运动会上已有了标枪、铁饼等正式的体育器械。随着近代体育的兴起和工业的发展，欧洲首先出现了专门生产体育用品的工厂和行业。中国最早的体育用品工厂是1913年上海的"李高记"皮球厂，专门缝制足球。从20年代初到40年代末，中国体育器材生产的发展很慢，数量很少，质量也不高。中华人民共和国成立后有了较大发展。
北京、 天津、上海、广州是中国生产体育器材的4大基地。此外，哈尔滨、齐齐哈尔生产冰、雪运动器材；上海、昆明等地生产电子体育设备；沈阳、成都生产滑翔机。还有不少省、市、自治区也能生产一些群众性体育运动所需要的器材。浙江的龙泉剑、云南的围棋子是当地传统特产，由于就地取材，精工制作，早已闻名于国内外。中国在国内体育比赛和群众性体育活动中已基本上采用国产器材，并有不少产品出口到世界各国，如天津的金杯牌足球、篮球、上海的航空牌羽毛球、红双喜乒乓球，广州的双鱼牌乒乓球等。有的还获得国家颁发的金质奖章，有的得到国际单项运动协会批准为国际比赛用的标准器材。中国的科研部门、生产单位和运动队密切配合，研究制造了具有世界先进水平的乒乓球拍、玻璃钢撑竿和标准步枪等；还应用电子、激光、高分子合成材料等，先后试制成功了田径、游泳电子计时设备、体育用精密激光测距仪、电子击剑裁判器、电动记分牌、金质卤素灯、塑胶跑道等。在体育科研器材方面，近几年来已试制生产了心率遥测仪、连续闪光机等。其他训练上用的辅助器材也有较大发展。有些体育学院、体育科研所还研究制造适合于教学、科研的器材。
目前，国际上的优质体育器材有：美国的金属女子标枪、金属跳水板、尼龙撑竿、玻璃钢弓和金属箭；法国的击剑器材；日本的排球、摩托赛车；意大利的自行车赛车、航模发动机；荷兰和加拿大的冰上器材；奥地利的滑雪器材；丹麦的赛艇；瑞典的男子标枪；德意志联邦共和国的体育竞赛枪支、杠铃和滑翔机；英国的专用枪弹和金属标枪等，都是比较出名的。为了评比观摩和发展体育器材用品的国际贸易，每年在德意志联邦共和国、法国、美国、南斯拉夫等地都举办大规模的国际体育器材、用品博览会。(见彩图)
最古老的体育器材同生产工具是分不开的。在很长的历史时期内，体育器材就是某些生产工具或武器。当被用来从事生产和打仗时，它是工具和武器；当被用来锻炼身体和训练体育技能时，它就是体育器材。帝尧之世，击壤活动中的"壤"（木棒），西周时期学校中射箭用的弓箭，是中国较早的体育器材。在欧洲，公元前的古代奥林匹克运动会上已有了标枪、铁饼等正式的体育器械。随着近代体育的兴起和工业的发展，欧洲首先出现了专门生产体育用品的工厂和行业。中国最早的体育用品工厂是1913年上海的"李高记"皮球厂，专门缝制足球。从20年代初到40年代末，中国体育器材生产的发展很慢，数量很少，质量也不高。中华人民共和国成立后有了较大发展。
北京、 天津、上海、广州是中国生产体育器材的4大基地。此外，哈尔滨、齐齐哈尔生产冰、雪运动器材；上海、昆明等地生产电子体育设备；沈阳、成都生产滑翔机。还有不少省、市、自治区也能生产一些群众性体育运动所需要的器材。浙江的龙泉剑、云南的围棋子是当地传统特产，由于就地取材，精工制作，早已闻名于国内外。中国在国内体育比赛和群众性体育活动中已基本上采用国产器材，并有不少产品出口到世界各国，如天津的金杯牌足球、篮球、上海的航空牌羽毛球、红双喜乒乓球，广州的双鱼牌乒乓球等。有的还获得国家颁发的金质奖章，有的得到国际单项运动协会批准为国际比赛用的标准器材。中国的科研部门、生产单位和运动队密切配合，研究制造了具有世界先进水平的乒乓球拍、玻璃钢撑竿和标准步枪等；还应用电子、激光、高分子合成材料等，先后试制成功了田径、游泳电子计时设备、体育用精密激光测距仪、电子击剑裁判器、电动记分牌、金质卤素灯、塑胶跑道等。在体育科研器材方面，近几年来已试制生产了心率遥测仪、连续闪光机等。其他训练上用的辅助器材也有较大发展。有些体育学院、体育科研所还研究制造适合于教学、科研的器材。
目前，国际上的优质体育器材有：美国的金属女子标枪、金属跳水板、尼龙撑竿、玻璃钢弓和金属箭；法国的击剑器材；日本的排球、摩托赛车；意大利的自行车赛车、航模发动机；荷兰和加拿大的冰上器材；奥地利的滑雪器材；丹麦的赛艇；瑞典的男子标枪；德意志联邦共和国的体育竞赛枪支、杠铃和滑翔机；英国的专用枪弹和金属标枪等，都是比较出名的。为了评比观摩和发展体育器材用品的国际贸易，每年在德意志联邦共和国、法国、美国、南斯拉夫等地都举办大规模的国际体育器材、用品博览会。(见彩图)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条