1) folk stunt
民间绝技
1.
The folk stunt which comes from life and reflects social life, is not only a kind of excellent skill, but also has generous cultural context because of culture accumulation all the year round.
源于生活又反映社会生活的民间绝技,不仅仅是一种独特的超凡技艺,而且具有长年文化积淀而形成的丰厚的文化底蕴。
2.
The folk stunt which comes from life and reflects social life,is not only a kind of excellent skill,but also has generous cultural context because of culture accumulation all the year round.
源于生活又反映社会生活的民间绝技,不仅仅是一种独特的超凡技艺,而具有因长年文化积淀而形成丰厚的文化底蕴。
2) folk medical skill
民间医技
4) S&T awards in non-governmental sector
民间科技奖励
1.
Currently, S&T awards in non-governmental sector,which have already been grown up widely,has become an award system of our country with that in governmental sector.
目前我国民间科技奖励已经广泛地发展起来,与国家科技奖励一起构成了我国科技奖励系统。
补充资料：绝技
别人不易学会的技艺：身怀～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条