1) Synthesized Perspective
综合视角
1.
Empirical Research on Macro Financial Efficiency in Synthesized Perspective;
综合视角下的宏观金融效率实证研究
2) a general perspective
综观视角
3) multi-angle of view's fuzzy comprehensive evaluation
多视角模糊综合评价
5) complex angles
复合视角
1.
But in fact sometimes the narrative person of children dignity and the implicit author that is adult dignity coexists in the version,and they compose the complex angles.
萧红以她女性的敏感通过儿童视角书写童年经验,而儿童视角文本中往往是儿童身份叙事者和隐含作者即成人身份共存,构成作品的复合视角,儿童简单审美的声音与成人复杂评判的声音轮流切换,形成两套不同的话语系统,在儿童轻松愉快的表层叙述中,隐含了生活本身的沉重与丰富,因而对读者有重要的启发意义。
2.
What are the ideological roots of auth or’s angle? How does the angle coordinate with a child’s angle? How do the com plex visual angles supplement each other and compose an artistic tension in lite rary expression? With the complex angles, identity of a child’s natural feelin g and a author’s values, people’s historical being is preserved creatively.
作家视角的生成根源是什么 ?这一视角与儿童视角之间的接应关系是什么 ?复合视角如何相辅相成地构成文学表现的艺术张力 ?在萧红的作品中 ,复合视角表现为儿童的天然情感和作家的价值抉择的吻合 ,它使人的历史性存在得以创造性地保
6) viewpoint blending
视角重合
1.
From the perspective of cognitive grammar, this paper claims that the numerous uses of personal pronoun reflect its characteristics of high accessibility and viewpoint blending.
本文以Langacker的认知语法为理论基础进行分析,指出人称代词的大量使用与它所具有的高可及性和视角重合特点有关;人称代词兼具直接语篇和间接语篇的双重特征,可以作为连贯的语篇话题帮助作者自由进行视角转换,引导读者实现或保持意识和空间连贯,在意识流描写中发挥重要作用。
补充资料：全知视角
全知视角是在小说创作常用的叙述形式。一般以第三人称为主。
全知视角即叙述者处于全知全能的地位，作品中的人物、故事、场景等无不处于其主宰之下，调度之中。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条