1) Qin Cao
《琴操》
1.
The Writer and the Formation of Qin Cao;
《琴操》的作者及其成书
2.
Nowadays,it is widely accepted that Qin Cao,known as the earliest document that recorded the story of "Wang Zhaojun Asking for Marrying to the King of Huns" and preserved the full text of "Yuankuang Siwei Ge" that supposed to had been the work of Wang Zhaojun,was written by Cai Yong in the Eastern Han Dynasty.
现存最早记录昭君自请远嫁匈奴故事的文献《琴操》,目前学界多认为是东汉蔡邕所撰,此书并全文收录了所谓昭君所作的琴曲《怨旷思惟歌》。
2) Kum parade
琴操
1.
"Kum parade" writen by him is treated coldly because of the author and the writing time has been on controversial .
而出于其手的《琴操》却因为作者和产生的年代问题一直存在争议而倍受冷落。
3) Qin
琴
1.
The Study of Music s Influence on Poets from Chinese Qin Culture;
从琴的文化意蕴看音乐对诗人的影响
2.
On the Relationship between Scholars and Qin during Han and Jin Dynasties;
风流千古 人琴俱存——汉晋之际的士人与琴的关系之探讨
4) piano plate
钢琴琴板
1.
The piano plate must have excellent vibration-absorbing capacity in order to avoid the unwanted vibration.
钢琴琴板要求具有优秀的吸收振动的能力以便消除琴板产生不希望的振动,为此,铸铁琴板要选用高碳当量(CE>4。
5) piano string
钢琴琴弦
1.
The influence of damper with different pressures and positions on damp vibration of piano string is studied.
研究了止音毡压力及位置对钢琴琴弦阻尼作用的影响。
6) glockenspiel
[英]['ɡlɔkənʃpi:l] [美]['glɑkən'ʃpil]
钟琴，铁琴
补充资料：《琴操》
中国汉代蔡邕撰著琴曲题解的著作。全书分类著录47曲，分别记述其作者、命意、创作背景或与作品有关的故事等，有的还记有歌词。第 1类"歌诗五曲"，为《鹿鸣》、《伐檀》、《驺虞》、《鹊巢》、《白驹》。第2类"一十二操",为《将归操》、《猗兰操》、《龟山操》、《越裳操》、《拘幽操》、《岐山操》、《履霜操》、《雉朝飞操》、《别鹤操》、《残行操》、《水仙操》、《怀陵操》。第 3类"九引"，为《列女引》、《伯姬引》、《贞女引》、《思妇引》、《辟历引》、《走马引》、《箜篌引》、《琴引》、《楚引》。第 4类"河间杂歌二十一章"，有《箕山操》、《思亲操》、《龙虵歌》、《杞梁妻歌》、《聂政刺韩王曲》等。也有少数琴曲有题无解，如《鹊巢》，以及最后的《流澌咽》、《双燕离》。本书有两种体例的几种版本。一种是辑佚书体例的本子，为王漠《汉魏遗书钞》本。有清嘉庆三年(1798)自序和"嘉庆庚申五年"(1800)张敦仁序。全书不分卷，内容辑自《初学记》等类书。一种是专著体例的本子，成书在前本之后，约有 6种版本，可以《平津馆丛书》本为代表。分上、下两卷，文字基本相同。这一系统的各本除体例与前一种不同外，上卷文字大多相同，一般为后者较前者更为顺畅；下卷文字则差异较大。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条