1) peaceful liberation
和平解放
1.
On the issues of development and peaceful liberation of Tibet, Deng Xiaoping insists on the policies and principles of "living on policy", " more stress on political affairs than on military affairs", " more stress on supply than on war", as well as peacefully liberating Tibet, stably developing Tibet, practising ethnic equality and unity, which have promoted prosperity and development of Tibet.
邓小平在西藏解放和发展问题上,坚持"靠政策走路,靠政策吃饭","政治重于军事,补给重于战斗"和平解放西藏,稳定发展,实行民族平等和民族团结的政策和原则,促进了西藏的繁荣和发展。
6) the period of Tibetan peaceful liberation
西藏和平解放时期
1.
The historical contribution of Mao Zedong during the period of Tibetan peaceful liberation is as follows: establishing in time the strategy of marching into and managing Tibet,directing carefully the signing of "Seventeen Points Agreement" about Tibetan peaceful liberation,presenting and implementing conscientiously Tibetan work approach of prudent and steady advance.
毛泽东在西藏和平解放时期的主要历史贡献是及时确定进军和经营西藏的战略决策;精心指导签订和平解放西藏"十七条协议";提出并切实执行慎重稳进的西藏工作方针,为争取西藏和平改革尽了最大努力,对马克思主义民族学做出了重大贡献。
补充资料：绥远和平解放
1949年初，北平(今北京)的和平解放，在绥远（今内蒙古自治区一部）国民党军内部产生了巨大影响，要求和平解放绥远的呼声日益高涨。2月22日,中国共产党中央委员会主席毛泽东，接见了原国民党军傅作义将军,商谈了解决绥远问题的大计。3月,中共中央提出了不用战斗解决绥远问题的"绥远方式"，并由华北人民政府和傅作义各派出代表在北平进行具体协商，拟订了《绥远和平协议》草案，经国民党西北军政副长官、绥远省主席董其武同意后,6月8日双方代表签字生效。7月，华北人民政府组成联络处进驻归绥（今呼和浩特），协助董其武准备起义。国民党政府不断派员到归绥，采取种种手段破坏起义。为促进绥远的早日解放,中共中央于8月25日委托傅作义和邓宝珊赴绥远慰问部队。在中国共产党政策的感召下，以董其武为首的39名绥远军政各界代表，于9月19日通电全国，宣布起义。绥远解放后,董其武任绥远省人民政府主席，起义部队改编为中国人民解放军第23兵团，董其武为司令员，高克林为政治委员。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条