1) Formal Justice
形式正义
1.
The formal justice adheres to the distribution principle of absolute equality and freedom,while the substantive justice conforms to the slanting distribution doctrine in accordance with the status of the subject.
形式正义和实质正义分别属于近代和现代法律分配权利和义务的价值观念。
2.
Protecting disadvantageous persons has become one of the trends in legislation in private international law,which reflects that the aim the private international law pursues has transferred from "formal justice" to "substantial justice".
保护弱者权益已成为国际私法立法所追求的基本理念之一,体现了国际私法所追求的价值目标从"形式正义"向"实质正义"的转变。
3.
If wielded appropriately,discretion can connect the formal justice and the substantive justice very well.
如果运用得当,自由裁量权能够很好地沟通形式正义和实体正义。
2) form justice and real justice
形式正义与实质正义
1.
What is this dispute s essence? How to eliminate misunderstanding and coordinate with the difference? How to grasp the essence of the Individual Penalty Theory and make our choice in criminal law? This paper will put Individual Penalty Theory into form justice and real justice, legislative power and judicial power, and the costs and benefits framework and fo.
大家争议的实质何在?如何消除误会与协调观点差异?如何把握刑罚个别化的真实蕴涵及其取舍?为了解决上述问题，本文将刑罚个别化理论放在了形式正义与实质正义、立法权与司法权、成本与收益三个框架中进行了分析，并得出了自己的结论。
3) justice in the form
法的形式正义
4) formally just and fair
形式的正义与公平
5) justice of form aspect
形式方面的正义性
6) Ultimate Artistic Justice
极端形式的艺术正义
1.
As the title indicates, this paper focuses on the religion resource for Ultimate Artistic Justice.
所谓艺术正义,也就是由故事性艺术作品中善福恶殃的结局彰显出来的正义;所谓极端形式的艺术正义,即借助宗教正义而实现的艺术正义,换言之,也就是由故事性艺术作品中借助超自然力量而造成的善福恶殃结局彰显出来的正义。
补充资料：内部形式与外部形式
标示形式自身相互区别的一对哲学范畴，即表现事物内容的两种不同的方式。内部形式是内容的内在组织结构，内容诸要素间的本质联系；外部形式是内容的外在的非本质的联系方式，是使不同内容的事物相互区别的外部形态、外部表现。内部形式和内容不可分割，和内容一起表现着事物的本质方面，其发展变化直接影响着内容的发展变化。它包含在内容自身之中，在一定意义上是内容的组成部分、因素和环节，和内容是直接统一的。外部形式同事物的现象相联系,是内容的外观,它以外在的表现形式对内容发生影响。外部形式同内容的联系不具有内部形式那样的内在性、直接性，它和内容不是直接统一的。
内部形式和外部形式的区分对于文学艺术具有重要意义。文学艺术内容的内部结构性、组织性，形象联系的合理性、协调性和完整性等，直接表现着文学艺术作品的思想主题，它们是和文学艺术内容直接统一的内部形式。在此意义上，内部形式也就是内容的组成部分。文学艺术作品的内容又要通过物质材料，通过文学艺术思想的物化形态表现出来，以供观赏。物质材料等文学艺术思想的物化形态，构成文学艺术的外部形式。对于文学艺术来说，其外部形式具有重要的作用。事物的外部形式具有不同的层次，其中，有些同事物的内容存在着一定联系，有些则同事物的内容并不直接相关。
唯物辩证法首先重视事物的内部形式，认为内部形式和内容一起共同表现着事物的本质，它对于理解和把握事物的发展具有重要意义。与此同时，也注意事物的外部形式，认为它是影响事物发展的一个因素。
内部形式和外部形式的区分对于文学艺术具有重要意义。文学艺术内容的内部结构性、组织性，形象联系的合理性、协调性和完整性等，直接表现着文学艺术作品的思想主题，它们是和文学艺术内容直接统一的内部形式。在此意义上，内部形式也就是内容的组成部分。文学艺术作品的内容又要通过物质材料，通过文学艺术思想的物化形态表现出来，以供观赏。物质材料等文学艺术思想的物化形态，构成文学艺术的外部形式。对于文学艺术来说，其外部形式具有重要的作用。事物的外部形式具有不同的层次，其中，有些同事物的内容存在着一定联系，有些则同事物的内容并不直接相关。
唯物辩证法首先重视事物的内部形式，认为内部形式和内容一起共同表现着事物的本质，它对于理解和把握事物的发展具有重要意义。与此同时，也注意事物的外部形式，认为它是影响事物发展的一个因素。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条