1) Danxia Landform scenery
丹霞风景名胜
1.
He mainly investigated Danxia Landform scenery, and made a large number of scientific explanations and records.
文中归纳了徐霞客一生 5次闽游多与福建丹霞名胜有关的经历 ;分析了这位伟大旅行家对福建丹霞地貌形态特征、性质的科学描述和记载 ;从“闽游”的启示中 ,提出了福建丹霞风景名胜区旅游开发应重视水景旅游资源的开发 ,加强对文物古迹的保护利用 ,大力发展生态旅游等建
2) Danxia scenic region
丹霞风景区
3) scenic spot
风景名胜
1.
Yanshan eight sceneries” is the general designation of eight scenic spots of Beijing.
燕山八景是北京的八处风景名胜的统称。
2.
This article take three aspects as a breakthrough point,how to establish the science the resource appraisal system,how can the perfect special operational policy measures system plan content as well as from the scenic spot area system’s nature,the information stratification plane control,guaranteed that the scenic spot area sustainable development.
缺乏科学、客观的资源评价体系和政策措施体系规划,缺乏对风景名胜区在利用上"度"的准确把握是目前我国风景名胜区规划中存在的共性问题。
4) scenic areas
风景名胜
1.
As the tourist industry is developing so fast,translation of scenic areas from Chinese into English has become the most important task.
本文对英文风景名胜的美学翻译作了进一步的探讨。
5) scenic spots
风景名胜
1.
The names source of scenic spots in China is very comprehensive.
中国风景名胜名称的来源十分广泛。
6) Famous (scenic) spots
名胜(风景名胜)
补充资料:丹霞
【丹霞】
(人名)邓州丹霞山之天然禅师,嗣石头。初至江西,见马祖时,以两手拓幞头脚。马祖视之曰:南岳之石头是汝师也。遽抵石头,亦以手拓幞头脚。石头曰:著槽厂去。霞礼谢而入行者房。随执爨役凡三年。忽一日石头告众曰:来日欲割佛殿前草。及期。大众童行各构锹钁刬草。霞独以盆水洗头,而跪于石头前。石头笑而为之剃落说戒。霞遂掩耳趋去。再谒马祖,入僧堂,坐于圣僧之颈。马祖曰:我子天然也,即拜马祖,谢师之赐法号。因名天然。长庆四年寂,寿八十六。敕谥智神禅师。见传灯录十四。又,邓州丹霞山子淳禅师。青原下十二世之祖。芙蓉道楷禅师之法嗣。
(人名)邓州丹霞山之天然禅师,嗣石头。初至江西,见马祖时,以两手拓幞头脚。马祖视之曰:南岳之石头是汝师也。遽抵石头,亦以手拓幞头脚。石头曰:著槽厂去。霞礼谢而入行者房。随执爨役凡三年。忽一日石头告众曰:来日欲割佛殿前草。及期。大众童行各构锹钁刬草。霞独以盆水洗头,而跪于石头前。石头笑而为之剃落说戒。霞遂掩耳趋去。再谒马祖,入僧堂,坐于圣僧之颈。马祖曰:我子天然也,即拜马祖,谢师之赐法号。因名天然。长庆四年寂,寿八十六。敕谥智神禅师。见传灯录十四。又,邓州丹霞山子淳禅师。青原下十二世之祖。芙蓉道楷禅师之法嗣。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条