1) consumptive elasticity of natural capital vs commodity consumption
自然资本相对商品消费量的消耗弹性
2) income elasticity of natural capital consumption
自然资本消耗的收入弹性
1.
In this article we discuss the question of extravagance or thriftiness in people s consumption in a society of economy using the methods of income elasticity of demand,consumptive elasticity of natural capital to commodity consumption and income elasticity of natural capital consumption.
本文综合运用需求的收入弹性、自然资本相对商品消费量的消耗弹性和自然资本消耗的收入弹性方法讨论节约型社会中人们消费的奢俭问题,并通过自然资本消耗的恩格尔曲线揭示人们的消费从传统社会到节约型社会由奢至俭的变化。
3) consumable
[英][kən'sju:məbl] [美][kən'suməbḷ]
消耗品,消费商品
4) natural capital consumption index
自然资本消耗指数
5) consumables
[英][kən'sju:məbl] [美][kən'suməbḷ]
消费性商品
6) natural consumption
自然性消费
补充资料:商品资本
以商品形式存在的资本,是产业资本在其循环中所采取的第三种职能形式,即在出卖阶段采取的形式。
商品资本的职能,是使商品转化为货币,完成从商品(W′)-货币(G′)的运动。生产资本在执行其职能时,既消耗掉自己本身的价值,又创造出包括资本价值和剩余价值在内的商品。通过商品的出卖,资本家不仅收回了预付资本的价值,而且实现了剩余价值。在这里,一般商品流通的W-G过程与商品资本流通的W′-G′过程的区别是一目了然的。
商品资本的职能,即从W′-G′的转化是产业资本循环中关键性的一跃(见资本循环)。一般说来,在产业资本的循环中,第一阶段购买阶段和第二阶段生产阶段,都是产业资本家处于主动地位,资本形态的转化不难实现。唯独第三阶段的出卖阶段从W′到G′的转化,不能由产业资本家自己作主,而取决于变幻不定的市场条件。商品资本的职能能否顺利实现,对资本主义生产过程会产生重大影响,如果商品卖不出去,资本循环就会中断,生产过程就要停止,资本也就无法增殖。
商品资本循环的公式是:
。
这一循环公式的特点在于:①它是以总流通来开始循环的;②作为起点的商品资本从使用价值上看是生产资本执行职能的产物,从价值结构上看是资本价值 (P)+剩余价值(m) ;③循环本身具有再生产的特征;④这一循环是以其他产业资本的存在为前提的。因为W′-G′的转化,必须以其他产业部门的购买为条件,而G-W(Pm)的转化,则以其他产业部门出售合乎需要的生产资料为条件。所以商品资本的循环不仅是单个产业资本的运动形式,也是社会总资本的运动形式。
商品资本适应资本主义生产发展的需要,从产业资本的循环中分离出来,独立化为商业资本,为产业资本销售商品、实现剩余价值。但从本质上看,商业资本仍从属于产业资本,并参与瓜分产业工人所创造的一部分剩余价值。
商品资本的职能,是使商品转化为货币,完成从商品(W′)-货币(G′)的运动。生产资本在执行其职能时,既消耗掉自己本身的价值,又创造出包括资本价值和剩余价值在内的商品。通过商品的出卖,资本家不仅收回了预付资本的价值,而且实现了剩余价值。在这里,一般商品流通的W-G过程与商品资本流通的W′-G′过程的区别是一目了然的。
商品资本的职能,即从W′-G′的转化是产业资本循环中关键性的一跃(见资本循环)。一般说来,在产业资本的循环中,第一阶段购买阶段和第二阶段生产阶段,都是产业资本家处于主动地位,资本形态的转化不难实现。唯独第三阶段的出卖阶段从W′到G′的转化,不能由产业资本家自己作主,而取决于变幻不定的市场条件。商品资本的职能能否顺利实现,对资本主义生产过程会产生重大影响,如果商品卖不出去,资本循环就会中断,生产过程就要停止,资本也就无法增殖。
商品资本循环的公式是:
。
这一循环公式的特点在于:①它是以总流通来开始循环的;②作为起点的商品资本从使用价值上看是生产资本执行职能的产物,从价值结构上看是资本价值 (P)+剩余价值(m) ;③循环本身具有再生产的特征;④这一循环是以其他产业资本的存在为前提的。因为W′-G′的转化,必须以其他产业部门的购买为条件,而G-W(Pm)的转化,则以其他产业部门出售合乎需要的生产资料为条件。所以商品资本的循环不仅是单个产业资本的运动形式,也是社会总资本的运动形式。
商品资本适应资本主义生产发展的需要,从产业资本的循环中分离出来,独立化为商业资本,为产业资本销售商品、实现剩余价值。但从本质上看,商业资本仍从属于产业资本,并参与瓜分产业工人所创造的一部分剩余价值。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条