1) global imbalance
全球经济失衡
1.
Yet,as for the causes of this wave of global imbalance,there are different theories,the major views of which are America s domestic savings insufficiency views,American s economic strong performance view,global savings glut views,and center-periphery views and globalization deepening views.
随着美国经常帐户赤字持续扩大并不断创出新高,全球经济失衡成为一个不争的事实,但是对于引起这一轮经济失衡的原因则存在着不同的理论解释。
2.
However,adjustments for global imbalance can be conducted from three aspects: adjusting foreign capital flowing into the U.
虽然在国家利益和传统观念的影响下,当前的全球经济失衡调整还存在诸多难题,但它可从三个方面重点突破:渐进式的调整外国对美资本流入、缩小美、中两国间结构性贸易失衡及为失衡调整建立必要的政策协调机制。
3.
Nowadays,global imbalance becomes the basic economic structure which consists of huge trade deficit in US and surplus capital reflowing back to the US.
以美国贸易大幅逆差及盈余资金回流美国为特征的全球经济失衡,已经成为当今全球化的基本格局。
2) global economy imbalance
全球经济失衡
1.
At present,there is rather different views in academe on the maintainability of global economy imbalance and whether to respond to it by taking measures.
全球经济失衡是指一国拥有大量贸易赤字,而与该国贸易赤字相对应的贸易盈余则集中在其他一些国家的经济现象。
2.
Global economy imbalance has become the world significant hot spot.
全球经济失衡已成为当前被普遍关注的世界经济重大热点,其主要表现在于美国巨大且不断增长的经常项目逆差,以及相关联的美国极低的储蓄率,同时,其他国家特别是东亚新兴体却存在较高的储蓄率和巨额经常项目顺差。
3) global imbalances
全球经济失衡
1.
Global Imbalances and U.S. Macroeconomic Benefits;
全球经济失衡与美国宏观经济利益
2.
In this paper we sum up the latest development of the re-search on global imbalances.
归纳梳理了国内外对全球经济失衡问题的研究成果。
4) Global Economic Imbalance
全球经济失衡
1.
Global Economic Imbalance,Sovereign Wealth Funds and Financial Stability
全球经济失衡、主权财富基金与金融稳定
2.
Was International Financial Crisis Caused by Global Economic Imbalance? A Comment on Benanke-Paulson's Exogeneity of Financial Crisis
试析国际金融危机与全球经济失衡的关系——兼评伯南克-保尔森“金融危机外因论”
3.
The global currency mismatches are monetary presence of the global economic imbalance,and the international monetary system at the present has the core which is dollar-standard system,which is the important reason why the global currency mismatches appeared.
全球性货币错配是全球经济失衡的货币表现,而以"美元本位制"为核心的现行国际货币体系是全球性货币错配的重要根源。
5) global economic imbalances
全球经济失衡
1.
trade deficit,and Asian countries should unite to specify the current global economic imbalances of the fundamental reasons for the maintenance of Asian countries as a whole.
通过对美国贸易逆差的区域贸易结构及人民币升值和以泰国、菲律宾和马来西亚为代表的其他亚洲国家出口的关系的分析,得出结论:亚洲国家,尤其是中国不应该为美国贸易逆差承担主要责任,亚洲国家应团结起来指明当前全球经济失衡的根本原因以维护亚洲国家的整体利益。
6) global economic imbalance
全球经济不平衡
补充资料:经济的全球化
经济全球化,是指以交易为纽带的各国经济在生产、分配、消费等各个领域的联系越来越紧密,相互依赖的程度越来越高,有越来越多的生产活动在全球范围内交叉进行,服务领域也形成了跨国贸易形式。一个国家或地区要靠闭关自守和完全的独立自主、自力更生模式来发展经济,在今天已经成为不可能。因此对外开放、加入经济全球化的整体推进过程,是任何一个国家或地区发展现代经济的必然趋势,也是其必然的选择。(陈嘉珉/2007)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条