1) property service
物业服务
1.
Property services contract is the basis for the property service.
物业服务合同是物业服务活动的依据,关于物业服务合同,在03年国务院颁布《物业管理条例》以前,直接调整物业服务合同的是众多各行其是的地方性法规、规章,在03年之后这些情况有所改善。
2.
At present, because of many reasons, the property service’s charge rate is very low.
当前我国物业服务收费率较低,原因有很多,其中一个十分重要的因素就是缺乏足够且强有力的手段来追缴欠费,由此,很多企业选择放弃追缴服务费。
3.
With the growth of property service enterprise in quantity and quality,property service integrator comes into being as a type of knowledge-based enterprise which requires that the knowledge of property management be applied to the development process.
物业服务集成商是随着物业企业在量和质两方面的成长而形成的知识型企业形态。
2) property services
物业服务
1.
The information exchange, integration and sharing of property services in residential areas is necessary for development of digital city and community.
住宅小区物业服务信息的交换、集成与共享,是数字社区、数字城市发展的需要,也是物业服务软件标准化、通用化的基础。
2.
In this paper,the theory of customer satisfaction,characteristics,and customer satisfaction to the benefits of property services and property services to the customer satisfaction measures,aimed at improving the quality of service.
文章阐述了顾客满意的理论、特性以及顾客满意给物业服务带来的效益,并就物业如何为顾客满意服务提出了对策,旨在提高服务质量。
3) property services business
物业服务业
4) property service fees
物业服务费
1.
Now that the payment of property service fees has become unavoidable in people s life and has consequently resulted in considerable disputes, the unveiling of the new Property Laws provides a better platform on which related issues and disputes can be effectively handled.
物业服务费已成为许多人日常生活中不可回避的问题,由此产生的纠纷也日益增多。
5) Property service provider
物业服务人
6) logistics service industry
物流服务业
1.
From the literature review and the status quo of port logistics service industry, we find both the service quality and relationship quality have become the main strategy for all the ports in the world to enhance their competitiveness under the environment of global fierce competition.
从文献回顾和港口物流服务业现状分析中我们发现,在急剧变化和激烈竞争的港口物流服务业中,港口物流服务质量和关系质量已成为各国港口提高其竞争力的主要策略。
补充资料：服务业收费
旅店、照相、理发、浴池、洗染等服务行业服务收费的总称，是劳务收费中的经营性收费。
服务业收费的特点是：①劳动报酬在收费构成中所占比例大于一般商品；②服务业的技术和服务水平是构成质量差价的主体。
在中国，服务业收费由成本、利润和税金构成，并根据服务质量不同实行分等定价：①旅店等级，主要根据房屋建筑质量、客房设备、共用设施、服务水平和地理位置等划分，对不同等级的旅店规定不同的等级差价。涉外旅店还要参照国际上同等级饭店租金定价。②照相馆等级，主要根据设备条件、技术水平和服务项目多少划分。不同等级的照相馆其收费存在一定差价,彩照与黑白照、艺术照与普通照之间也保持一定比例的差价。③理发店等级，主要根据理发人员技术水平、理发设施条件等划分。④浴池等级，主要根据浴池的服务设施和卫生条件等划分。除了不同等级的浴池保持一定比例的差价外，盆浴、池浴和淋浴，雅座和普通座也保持一定差价。⑤洗染店等级，主要根据洗染设施和服务项目多少等划分。设备完善、服务项目齐全、具有一定社会声誉的洗染店的收费高于一般洗染店；价值较高的织物的洗染收费高于一般织物的洗染收费。
服务业收费的特点是：①劳动报酬在收费构成中所占比例大于一般商品；②服务业的技术和服务水平是构成质量差价的主体。
在中国，服务业收费由成本、利润和税金构成，并根据服务质量不同实行分等定价：①旅店等级，主要根据房屋建筑质量、客房设备、共用设施、服务水平和地理位置等划分，对不同等级的旅店规定不同的等级差价。涉外旅店还要参照国际上同等级饭店租金定价。②照相馆等级，主要根据设备条件、技术水平和服务项目多少划分。不同等级的照相馆其收费存在一定差价,彩照与黑白照、艺术照与普通照之间也保持一定比例的差价。③理发店等级，主要根据理发人员技术水平、理发设施条件等划分。④浴池等级，主要根据浴池的服务设施和卫生条件等划分。除了不同等级的浴池保持一定比例的差价外，盆浴、池浴和淋浴，雅座和普通座也保持一定差价。⑤洗染店等级，主要根据洗染设施和服务项目多少等划分。设备完善、服务项目齐全、具有一定社会声誉的洗染店的收费高于一般洗染店；价值较高的织物的洗染收费高于一般织物的洗染收费。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条