2) real marriage
现实的婚姻
1.
One stands for real marriage ,and the other ideal love .
《盛夏的果实》写了彭山花与黄宛儿这两个与戴逸飞密切相关的女性,一个代表现实的婚姻,一个代表理想的爱情,两种不同的情感模式几乎让戴逸飞体验了生命的两极;他在波澜不惊的灵肉冲突中行走,寻找人性的平衡与生命的自由,这本身就意味着深刻的人生省思。
5) factual marriage
事实婚姻
1.
The Status Action in Fact and the Protection of Status Relationship in Fact:Focus on the Factual Marriage
事实身份行为与事实身份关系的法律保护——以事实婚姻为中心
2.
With regard to the shortcomings of China factual marriage legislation,this paper points out the China should make laws to standardize factual marriage system,make clear the rights and obligations between the parties to factual marriage and set up factual marriage automatic formation system and marriage supervisory system as to strengthen the protection for women and children.
鉴于我国事实婚姻立法现状的不足,我国应立法规范事实婚姻制度,明确事实婚姻当事人之间的权利和义务,建立事实婚姻自动转正制度和婚姻监督制度等,以加强对妇女、儿童权益的保护。
3.
Through analyzing the definition of remarriage,factual marriage,illegal cohabit and cohabit beyond marriage,the author points out the defects on protecting the third party of the three relations mentioned above and proposes some suggestion about how to protect the property right and spiritual rights of the third party.
然而通过对重婚、事实婚姻、非法同居以及已婚者与他人同居等不同类型进行分析,可以发现我国现行法律对前三种关系中的第三者保护不足,从而试对如何保护该第三者的财产权利以及精神损害赔偿请求权提出建议。
6) de facto marriage
事实婚姻
1.
Suggestion on solving the problem of de facto marriage by marriage law;
我国事实婚姻问题的婚姻法规制
2.
Because of the differences of legislative purposes and the angles of considering problems,as fas as the attitude towards de facto marriage is concerned,there exist differences between the marriage law and the criminal law,which is reasonable,and is not contradictory.
事实婚姻在重婚罪的犯罪构成中具有重要的地位。
3.
Our present laws have gone through stages in handling de facto marriages: accepting,accepting upon conditions,not accepting,and relative accepting upon conditions.
我国现行法律对事实婚姻的态度经历了承认、有条件承认、不承认和相对条件承认4个阶段,这一方面体现了法律的一定的灵活性和严肃性,也体现出法律保护公民婚姻权的价值取向。
补充资料：超现实主义画派
1924年产生于法国。由法国作家布雷东发起。在巴黎先后发表两次《超现实主义宣言》，形成了超现实主义画派。认为“下意识的领域”，如梦境、幻觉、本能等是创作的源泉，主张从潜意识的思想实际中求得“超现实”。作品主要描写潜意识领域的矛盾现象，把生与死、过去与未来、真实与幻觉统一起来，具有恐怖、离奇、怪诞的特点。代表人物有米罗·恩斯特等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条