3) socialist primary stage
社会主义初级阶段
1.
It is a stage of Chinese modernization process be-tween the preceding and the following,and the social pattern of socialist primary stage of China.
“小康社会”是近代中国历史进程的产物,是中国现代化进程中承上启下的阶段,是中国社会主义初级阶段的社会形态。
2.
For the history position of the socialist primary stage, there is a long distance from the situation of Chinese citizen participating political affairs to socialism nature.
社会主义初级阶段的历史定位 ,使我国目前公民政治参与的现状和社会主义的本质要求还相差甚远。
3.
This essay tries to use Marx s Dialectical Materialism as weapon to analyze existing improper socialist history developing pattern from different angles,different levels and different ways and research the containing developing branch stage in China s socialist primary stage and the nature of market economy.
本文以马克思的辩证唯物史观为武器,多角度、多层面、大跨度地分析了现实中还不够标准的社会主义的历史发展模式,研究了中国社会主义初级阶段内涵的发展子阶段和市场经济本质。
4) the primary stage of socialism
社会主义初级阶段
1.
On the social justice of the primary stage of socialism;
社会主义初级阶段的社会公平理论探析
2.
Two-stage division of communist society and the primary stage of socialism;
共产主义社会两个阶段划分与社会主义初级阶段
3.
In the meantime,we must make unremitting efforts for the realization of the Party ,s basic program for the primary stage of socialism.
我们既要志存高远 ,胸怀共产主义理想 ,又要脚踏实地 ,为实现党在社会主义初级阶段的基本纲领而不懈努力 ,从而永远保持共产党人应有的政治品格和精神境界 。
5) Primary stage of socialism
社会主义初级阶段
1.
On the teaching of the primary stage of socialism;
“社会主义初级阶段论”教学浅议
2.
Inheritance And Transcendence——development of the basic economic system in the primary stage of socialism against new-democratic economic pattern;
继承与超越——社会主义初级阶段基本经济制度对新民主主义经济形态的扬弃
3.
Regulating the enterprise employment management and establishing a harmonious labor relationship are the basic premise and requirement on the primary stage of socialism for establishing economic system in accordance with present situation and developing socialist market economy.
企业改革与发展离不开人力资源的合理利用和管理,规范企业劳动用工管理,构建和谐劳动关系,是社会主义初级阶段构建符合我国现阶段经济制度、发展社会主义市场经济的基本前提和要求。
6) the initial stage of socialism
社会主义初级阶段
1.
The two basic economic systems from Mao Ze-dong and the initial stage of socialism are come up with in different periods,but the former is the base of the latter.
毛泽东新民主主义基本经济制度思想与社会主义初级阶段基本经济制度思想,虽然是在不同的历史阶段提出的,但前者是后者形成的基础。
2.
It is presented definitely that the purpose of the initial stage of socialism is the allround development of people.
明确提出在社会主义初级阶段也要追求人的全面发展的目标,并提出了在现阶段推进人的全面发展的具体措施,这是中国共产党人对马克思主义人的全面发展理论的新贡献。
3.
The exploitation problem at the initial stage of socialism is not only a big theoretical problem, but also a realistic unavoidable problem.
社会主义初级阶段的剥削问题,既是一个重大的理论问题,又是一个不容回避的现实问题。
补充资料：中国的社会主义初级阶段
在生产力落后、商品经济不发达的条件下，中国在建设社会主义中必然要经历的特定历史阶段。从50年代生产资料私有制的社会主义改造基本完成，到社会主义现代化基本实现这段时间，属于社会主义初级阶段。
理论形成过程 1981年6月,中国共产党第十一届中央委员会第六次全体会议通过的《中国共产党中央委员会关于建国以来党的若干历史问题的决议》中首次提出中国社会处于社会主义初级阶段。《决议》指出："尽管我们的社会主义制度还是处于初级的阶段，但是毫无疑问，我国已经建立了社会主义制度，进入了社会主义社会。"并且指出，"我们的社会主义制度由比较不完善到比较完善，必然要经历一个长久的过程。"
1982年9月,中国共产党第十二次全国代表大会通过的《全面开创社会主义现代化建设的新局面》的政治报告指出："我国的社会主义社会现在还处在初级发展阶段，物质文明还不发达。"
1986年10月，中国共产党第十二届中央委员会第六次全体会议通过的《中共中央关于社会主义精神文明建设指导方针的决议》中进一步指出："我国还处在社会主义的初级阶段，不但必须实行按劳分配，发展社会主义的商品经济和竞争，而且在相当长历史时期内，还要在公有制为主体的前提下发展多种经济成份，在共同富裕的目标下鼓励一部分人先富裕起来。"
1987年11月，中国共产党第十三次全国代表大会通过的《沿着有中国特色的社会主义道路前进》的政治报告中全面阐明了社会主义初级阶段的理论,指出:中国正处在社会主义的初级阶段。这个论断包含两层含义：第一，中国社会已经是社会主义社会，必须坚持而不能离开社会主义。第二,中国的社会主义还处在初级阶段,必须从这个实际出发，而不能超越这个阶段。
意义 社会主义社会发展阶段问题，是科学社会主义理论的一个重要内容。马克思主义创始人曾对这个问题提出过他们的设想，即产生于高度社会化生产基础之上的共产主义，将经历低级和高级两个阶段，共产主义的低级阶段，就是社会主义阶段。半个多世纪以来的历史证明，一个国家的社会主义建设还要经历不同的发展阶段。至于阶段的划分，主要取决于这个国家在实现社会主义革命以前的生产力水平和生产社会化的程度。中国的社会主义脱胎于半殖民地半封建社会，生产力落后，生产社会化程度很低,商品经济和国内市场很不发达,社会主义经济制度还不成熟不完善，建设高度社会主义民主政治所必需的一系列经济文化条件很不充分。这种状况决定了中国的社会主义必须经历一个相当长的初级阶段，去实现工业化和生产的商品化、社会化、现代化。
在中国建设社会主义所面对的情况，既不是马克思主义创始人设想的在资本主义高度发展的基础上建设社会主义，也不完全相同于其他社会主义国家。中国共产党在把马克思主义基本原理同中国实际结合起来，在实践中开辟有中国特色的社会主义道路的问题上，曾作过有益的探索，取得过重要成就，也经历过多次曲折，付出了巨大代价。从50年代后期开始，由于"左"倾错误的影响，曾经脱离生产力状况，在生产关系变革方面急于求成，盲目求纯，以为社会主义所有制形式越大越公越好,曾经长期把发展生产力的任务推到次要地位,在社会主义改造基本完成以后还"以阶段斗争为纲"。由此而形成的过分单一的所有制结构和僵化的经济体制，以及权力过分集中的政治体制，严重束缚了生产力和社会主义商品经济的发展。历史证明，在近代中国的具体历史条件下，不承认中国人民可以不经过资本主义充分发展阶段而走上社会主义道路，是革命发展问题上的机械论，是右倾错误的重要认识根源；以为不经过生产力的巨大发展就可以越过社会主义初级阶段，是革命发展问题上的空想论，是"左"倾错误的重要认识根源。因此，清醒地认识基本国情，认识中国社会主义所处的历史阶段，是建设有中国特色的社会主义的首要问题，是制定和执行正确的路线和政策的根本依据。
任务和基本路线 在社会主义初级阶段,社会的主要矛盾是人民日益增长的物质文化需要同落后的社会生产之间的矛盾。阶级斗争在一定范围内还会长期存在，但已经不是主要矛盾。为了解决现阶段的主要矛盾，必须大力发展商品经济,提高劳动生产率,逐步实现工业、农业、国防和科学技术的现代化，并且为此而改革生产关系和上层建筑中不适应生产力发展的部分。中国社会的社会主义初级阶段，是逐步摆脱贫穷、摆脱落后的阶段；是由农业人口占多数的手工劳动为基础的农业国，逐步变为非农业人口占多数的现代化的工业国的阶段；是由自然经济半自然经济占很大比重，变为商品经济高度发达的阶段；是通过改革和探索，建立和发展充满活力的社会主义经济、政治、文化体制的阶段；是中国全民奋起，艰苦创业，实现中华民族伟大复兴的阶段。在社会主义初级阶段，中国共产党建设有中国特色的社会主义的基本路线是：领导和团结全国各族人民，以经济建设为中心，坚持四项基本原则（即坚持社会主义道路、坚持无产阶级专政、坚持共产党的领导、坚持马列主义毛泽东思想），坚持改革开放，自力更生，艰苦创业，把中国建设成为富强、民主、文明的社会主义现代化国家。这条路线，是中国共产党在社会主义初级阶段一切工作的指针。
理论形成过程 1981年6月,中国共产党第十一届中央委员会第六次全体会议通过的《中国共产党中央委员会关于建国以来党的若干历史问题的决议》中首次提出中国社会处于社会主义初级阶段。《决议》指出："尽管我们的社会主义制度还是处于初级的阶段，但是毫无疑问，我国已经建立了社会主义制度，进入了社会主义社会。"并且指出，"我们的社会主义制度由比较不完善到比较完善，必然要经历一个长久的过程。"
1982年9月,中国共产党第十二次全国代表大会通过的《全面开创社会主义现代化建设的新局面》的政治报告指出："我国的社会主义社会现在还处在初级发展阶段，物质文明还不发达。"
1986年10月，中国共产党第十二届中央委员会第六次全体会议通过的《中共中央关于社会主义精神文明建设指导方针的决议》中进一步指出："我国还处在社会主义的初级阶段，不但必须实行按劳分配，发展社会主义的商品经济和竞争，而且在相当长历史时期内，还要在公有制为主体的前提下发展多种经济成份，在共同富裕的目标下鼓励一部分人先富裕起来。"
1987年11月，中国共产党第十三次全国代表大会通过的《沿着有中国特色的社会主义道路前进》的政治报告中全面阐明了社会主义初级阶段的理论,指出:中国正处在社会主义的初级阶段。这个论断包含两层含义：第一，中国社会已经是社会主义社会，必须坚持而不能离开社会主义。第二,中国的社会主义还处在初级阶段,必须从这个实际出发，而不能超越这个阶段。
意义 社会主义社会发展阶段问题，是科学社会主义理论的一个重要内容。马克思主义创始人曾对这个问题提出过他们的设想，即产生于高度社会化生产基础之上的共产主义，将经历低级和高级两个阶段，共产主义的低级阶段，就是社会主义阶段。半个多世纪以来的历史证明，一个国家的社会主义建设还要经历不同的发展阶段。至于阶段的划分，主要取决于这个国家在实现社会主义革命以前的生产力水平和生产社会化的程度。中国的社会主义脱胎于半殖民地半封建社会，生产力落后，生产社会化程度很低,商品经济和国内市场很不发达,社会主义经济制度还不成熟不完善，建设高度社会主义民主政治所必需的一系列经济文化条件很不充分。这种状况决定了中国的社会主义必须经历一个相当长的初级阶段，去实现工业化和生产的商品化、社会化、现代化。
在中国建设社会主义所面对的情况，既不是马克思主义创始人设想的在资本主义高度发展的基础上建设社会主义，也不完全相同于其他社会主义国家。中国共产党在把马克思主义基本原理同中国实际结合起来，在实践中开辟有中国特色的社会主义道路的问题上，曾作过有益的探索，取得过重要成就，也经历过多次曲折，付出了巨大代价。从50年代后期开始，由于"左"倾错误的影响，曾经脱离生产力状况，在生产关系变革方面急于求成，盲目求纯，以为社会主义所有制形式越大越公越好,曾经长期把发展生产力的任务推到次要地位,在社会主义改造基本完成以后还"以阶段斗争为纲"。由此而形成的过分单一的所有制结构和僵化的经济体制，以及权力过分集中的政治体制，严重束缚了生产力和社会主义商品经济的发展。历史证明，在近代中国的具体历史条件下，不承认中国人民可以不经过资本主义充分发展阶段而走上社会主义道路，是革命发展问题上的机械论，是右倾错误的重要认识根源；以为不经过生产力的巨大发展就可以越过社会主义初级阶段，是革命发展问题上的空想论，是"左"倾错误的重要认识根源。因此，清醒地认识基本国情，认识中国社会主义所处的历史阶段，是建设有中国特色的社会主义的首要问题，是制定和执行正确的路线和政策的根本依据。
任务和基本路线 在社会主义初级阶段,社会的主要矛盾是人民日益增长的物质文化需要同落后的社会生产之间的矛盾。阶级斗争在一定范围内还会长期存在，但已经不是主要矛盾。为了解决现阶段的主要矛盾，必须大力发展商品经济,提高劳动生产率,逐步实现工业、农业、国防和科学技术的现代化，并且为此而改革生产关系和上层建筑中不适应生产力发展的部分。中国社会的社会主义初级阶段，是逐步摆脱贫穷、摆脱落后的阶段；是由农业人口占多数的手工劳动为基础的农业国，逐步变为非农业人口占多数的现代化的工业国的阶段；是由自然经济半自然经济占很大比重，变为商品经济高度发达的阶段；是通过改革和探索，建立和发展充满活力的社会主义经济、政治、文化体制的阶段；是中国全民奋起，艰苦创业，实现中华民族伟大复兴的阶段。在社会主义初级阶段，中国共产党建设有中国特色的社会主义的基本路线是：领导和团结全国各族人民，以经济建设为中心，坚持四项基本原则（即坚持社会主义道路、坚持无产阶级专政、坚持共产党的领导、坚持马列主义毛泽东思想），坚持改革开放，自力更生，艰苦创业，把中国建设成为富强、民主、文明的社会主义现代化国家。这条路线，是中国共产党在社会主义初级阶段一切工作的指针。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条