1) character
人物论
1.
Wang Kun-lun published his book "Characters in Dream of the Red Chamber "in 1948 which contains his series of papers about characters in "Dream of the Red Chamber" from 1944.
1948年,王昆仑把他从1944年开始陆续发表红楼梦人物研究的论文,并于1948年积集出版的《红楼梦人物论》,以独特视角对红楼梦人物进行研究,通过必然的逻辑性展示出很强的思想性,揭示了国民党政权在大陆即将灭亡的命运;以对产生红楼梦人物性格和行为的典型环境的独到分析,通过艺术手段比附社会现实,影射了国民党统治的专制本质;以精辟语言解析红楼梦中典型人物的心灵世界,用美学元素缀就华衣伪装锐利的思想武器,使人们在潜移默化中萌发推翻旧世界的强烈愿望。
2) theory of middle personage
中间人物论
3) re examination
“中间人物论”
4) the writing"middle personage"theory
写“中间人物”论
5) The Criticism of Writing about Neutral Characters
“写中间人物”论
6) the middleman theory of Zhao Quanlin
邵荃麟的“中间人物”论
补充资料:《概率论、信息论及其在雷达中的应用》
阐述雷达信息和信号检测理论的经典著作,英国P.M.伍德沃德著。1953年伦敦派加蒙出版公司出版,1964年再版。全书共七章,前三章是概率论、信息论和信号分析的基础,也是阅读本书的预备 知识。第四章是噪声中信号检测的一般理论,对理想接收机和后验概率理论作了精辟的阐述。最后三章是全书的精华,系统阐述雷达信号检测理论和分辨理论。书中提出著名的伍德沃德模糊函数的定义,后成为雷达信号分析和波形设计的有效工具。书中还分析了几种典型雷达信号的模糊函数及其对系统潜在性能(精度、分辨力、模糊度)的影响,对雷达信号波形设计有很大的作用。这本书已被译成多种语言出版。1980年美国再次翻印出版。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。