1) criminal private prosecution
刑事自诉
1.
many conflicts between administrative litigation and criminal private prosecution exist in judicial practice in China.
在我国司法实践中存在许多行政诉讼与刑事自诉相冲突的情况,相关法律及其司法解释对此问题没有作具体规定,导致了司法实践中的混乱。
2.
There are many countries in the world which keep provisions on criminal private prosecution.
笔者分析了我国刑事自诉的特点：在诉讼主体、运作机制、处理原则等方面有不同于公诉案件的特点。
2) Criminal case of private prosecution
刑事自诉
1.
This article discuss briefly about people s procuratorate s supervision on filing criminal case of private prosecution.
我国现行法律还没有对刑事自诉案件的立案监督进行明确的规定,这导致在司法实践中,人民法院对刑事自诉案件的立案完全没有受到监督,这是违背现代法治精神的。
3) self-incriminating criminal complaint
刑事自诉状
4) criminal cases of private prosecution
刑事自诉案件
1.
The difficulties in filing criminal cases of private prosecution have drawn more and more attention from all walks of life.
刑事自诉案件立案难渐渐引起各界关注 ,检察机关对其能否行使监督职权在刑事诉讼法中无任何规定 ,这就需要让检察机关明朗其行使监督职权的可行性及迫切性 ,同时明确哪些是法院的违规操作 ,检察机关又该如何确立对策。
5) private prosecution system of criminal cases
刑事自诉制度
1.
The present private prosecution system of criminal cases is constructed according to the newly promulgated Criminal Procedural Law of the P.
目前的刑事自诉制度是随着新的《中华人民共和国刑事诉讼法》的颁布而建立起来的。
6) Studing on the Right of Private Procecution
刑事自诉权研究
补充资料：刑事自诉
刑事自诉
刑事自诉案件是指刑法规定的告诉才处理和其他不需要进行侦查，由人民法院直接受理的刑事案件。
具体来说刑事自诉案件包括： 轻伤害案、侮辱他人诽谤他人案、暴力干涉婚姻自由案、重婚案破坏现役军人婚姻案、虐待家庭成员案、遗弃案等。
刑事自诉案件经审查有下列情形之一的，人民法院不予受理：
（一）犯罪已过刑法规定阿的追诉时效期限的；
（二）被告人死亡的；
（三）被告人下落不明的；
（四）不属自诉案件范围的；
（五）自诉人撤诉后，就同一事实又告诉的，但因证据不足而撤诉的除外；
（六）经人民法院调解结案后，自诉人反悔，就同一事实再行告诉的；
（七）民事案件结案后，自诉人就同一事实再行提出刑事自诉的。
刑事自诉案件是指刑法规定的告诉才处理和其他不需要进行侦查，由人民法院直接受理的刑事案件。
具体来说刑事自诉案件包括： 轻伤害案、侮辱他人诽谤他人案、暴力干涉婚姻自由案、重婚案破坏现役军人婚姻案、虐待家庭成员案、遗弃案等。
刑事自诉案件经审查有下列情形之一的，人民法院不予受理：
（一）犯罪已过刑法规定阿的追诉时效期限的；
（二）被告人死亡的；
（三）被告人下落不明的；
（四）不属自诉案件范围的；
（五）自诉人撤诉后，就同一事实又告诉的，但因证据不足而撤诉的除外；
（六）经人民法院调解结案后，自诉人反悔，就同一事实再行告诉的；
（七）民事案件结案后，自诉人就同一事实再行提出刑事自诉的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条