1) official letter
公函
1.
Comparison of the Official Letters Between the Mainland,Taiwan and Hongkong;
试论大陆、台湾、香港公函的异同
2) commercial correspondence
商务公函
1.
This article studies the development of commercial correspondence between Hong Kong, Macau and the mainland as well as its communicational functions in economy.
文章探讨了商务公函在经济沟通过程中的作用 ,港澳商务公函在与内地经济交往中的发展历程 ,概括了其在写作、格式和内容等方面的特点 ,并从有关角度对这些特点进行了分析。
3) common official letter
通用公函
4) Existing letters
现行公函
5) letter missive
公文函件
6) official letter
行政公函
补充资料:公函
平行及不相隶属的部门间的来往公文(区别于‘便函’)。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条