1) tune names
词牌名
1.
The translation of tune names of ci poems in English versions of MAO Ze-dong s poems at home and abroad falls into three approaches,i.
国内外流行的《毛泽东诗词》英译本的词牌名翻译主要有三种方式:译意法、零译法和音译法,尚存在译名不统一的问题。
2) brand
[英][brænd] [美][brænd]
名牌
1.
Shandong Agriculture:Attaching Importance to Making Name Brand;
山东农业:重视打造名牌
2.
The number of the famous brands is an important standard to measure the economic power of a country or an area.
名牌战略是关系到企业兴衰成败的大问题 ,拥有名牌的多少是衡量一个国家和地区经济实力强弱的重要标准。
3.
Popularity of fashion of Tang Zhuang deserves pride of those in and out of the field, which suggests that China's garment business is forwarding the world and developing world-famous brands.
唐装的流行是值得我国业内外人士骄傲的,这证明我国的服装业正在迈向世界,正在争创世界名牌,然而,这 一目标的关键是看其如何发展。
3) famous brand
名牌
1.
Famous Brand and Diversified Business Ssrategies-An Effective Approach to the Eco- nomic Development;
争创名牌是促进油田多种经营企业经济发展的有效途径
2.
The Crises That China s Famous Brands Are Facing and their Countermeasures;
我国名牌面临的危机与对策——论合资过程中中国名牌的保护
4) name brand
名牌
1.
Implementing name brand strategy and developing brand economy;
实施名牌战略 发展品牌经济
2.
The strategy study about building a name brand of gym things of our country;
营造我国体育用品名牌的策略
3.
The Behavior Research of Local Government in Coures of Improving the Name Brand Strategy;
名牌战略推进中的地方政府行为研究
5) famous-brand
名牌
1.
Through drowing lessons about achievements and reseach of enterprise brand and brand culture from the domestic and foreign,the basic theory questions about enterprise brand and brand culture including the contents and the characteristics of brand,difference among brand,famous-brand and trademark as well as difference between enterprise culture and brand culture were explained.
通过借鉴国内外品牌及品牌文化发展和研究的成果,阐释了品牌及品牌文化的基本理论问题,包括品牌的内涵与特征,品牌与名牌、商标的区别及企业文化与品牌文化的区别。
2.
At present, it is an age of competition among famous-brands.
当今是名牌角逐的年代 ,企业靠名牌生存 ,经济靠名牌发展 ,实施名牌战略具有重大的现实意义。
6) Famous Brands
名牌
1.
China s Entry into WTO and Strategy for Enterprises Famous Brands;
中国加入WTO与企业名牌战略
2.
The "famous brands" economy is a basic requirement of the market economy and the globalization of the world economy, technology and its transmission are the two major elements in the formation and the sustain of the "famous brands", it plays the most important role, so it must be protected.
名牌经济是市场经济和世界经济全球化发展的必然要求,技术和传播是形成和维系名牌的两个重要因素,具有核心作用,因而必须受到法律的保护。
3.
A famous brand is an enterprise s badge and a magic weapon for commercial competitions It is necessary for the enterprise to found famous brands so as to develop itself, and to enter market competitions as well.
名牌是企业的徽章、商战的法宝。
补充资料:词牌
词牌 汉语填词所依据的曲调名称。又称词调。宋代以前的词都是配合音乐歌唱的,有的依调填词,有的依词制调,曲调乐谱的名称即是词牌。填词既要求合乎音乐腔调,又要合乎一定的格律(即词律),如字数、平仄、句式、韵位等。宋代以后主要是依调填词,且大多数词人只懂格律,不懂音乐,他们只是按照格律填词,所作词走上了与音乐脱离的道路。明代以后,宋词曲谱大抵失传,而按照格律填词却继续不断,词牌名只作为文字、音乐的结构的定式,词也成为一种独立的诗歌形式了。词牌种类繁多,总共在1000个以上,其中常用的大约只有100多个。如〔沁园春〕、〔水调歌头〕、〔念奴娇〕、〔菩萨蛮〕、〔如梦令〕、〔蝶恋花〕、〔忆秦娥〕等。词牌名称的由来,绝大部分已无可考,只有极少数有记载流传。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条