1) Indirect cost of shutting down or slowing production
间接停减产损失
2) Losses due to stop of production or reduction of output
企业停减产损失
4) indirect direct property
间接财产损失
5) indirect loss
间接损失
1.
In this paper, the aseismic levels of cities are analyzed by the engineering policy-making analytical method, in which the direct and indirect losses, as well as the engineering costs of various earthquake intensities taken as aseismic levels have been discussed.
本文采用工程决策分析的方法,对城市的抗震设防标准进行了分析,探讨了有关直接损失、间接损失和不同地震烈度作为设防标准的工程造价等问题。
2.
Starting from analyzing the concept of indirect loss, the paper probes on the difficulties and necessity of including indirect loss in "state compensation law" in order to perfect the state compensation law in China to adapt to the need of economic development, social progress and the construction of democracy and legal system.
本文从分析间接损失的含义入手,探讨将间接损失纳入国家赔偿法的立法难点及必要性,完善我国的国家赔偿制度,以适应经济发展、社会进步及民主与法制建设的需要。
3.
The loss of an enterprise\'s assets includes both direct loss and indirect loss.
企业资产的损失既包括直接损失,又包括间接损失。
6) direct and consequential damage
直接和间接损失
补充资料：间接损失
间接损失
【间接损失】亦称‘认属损失”。由危险事故发生后果所引起的一些无形的间接的损失。主要有:火灾或其他灾害事故发生后，因温度或其他物质变化所引起的物品损失;灾害危险事故造成一套物品中部分毁损，从而使该套物品的其余部分减值的损失;因危险事故发生后果而带来的间接、无形损失，如灾害事故后营业中断的损失、房屋遭损后的租金损失、船舶遭灾后的运费损失等等。从属损失经过特别约定后，同财产直接损失一样，可以有选择地作为保险标的进行投保。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条