1) Opening and developing in the Middle Reaches of the Yangtze River
长江中游开放开发
2) development of Yangtze River
长江开发
1.
The most important problem confronting with the present development of Yangtze River is serious waste of resources and worsening of ecological environment caused by the improper utilization of natural resources,which directly harms the sustainable development of society and economy in the basin of Yangtze River.
当前长江开发所面临的最大问题是自然资源利用不合理所造成的资源严重浪费和生态环境恶化，其直接威胁到长江流域社会经济的可持续发展。
3) Jiangsu tourism development
江苏旅游开发
4) angtze River Econeniy Development Zone
长江经济开发带
5) Yangtze River bank development
长江岸线开发
6) mountainous conservation area of the middle and upper reaches of the Jinsha River
金沙江中上游山地限制开发区
1.
The mountainous conservation area of the middle and upper reaches of the Jinsha River is an important eco-shield of China s underdeveloped regions and the Yangtze-River economic belt,where the evolution of man-land relationship is always the fundamental factor that influences the sustainable economical development in the mountainous area.
金沙江中上游山地限制开发区,作为我国经济欠发达的区域和长江经济带的重要生态屏障,其人地关系的演进状态始终是影响山区经济持续发展的根本因素。
补充资料：长江流域梯级开发
长江流域梯级开发
cascade development on Changjiang River Valley
水布娅 ﹄勺 n J任500400 300 200100︵已小粗哪袭咪)即帷芭王沱招徕河距清江河口里程(km)~山~~~~一一~~一~-一-~300思龟200 施山 河 图2清江梯级开发方案纵剖面示意 兴建高坝的条件;河道含沙量不大，水库可长期使用， 规划可装机289lMW，多年平均年发电量为84.9亿 kw·h。 清江干流河段分三级开发，即水布娅(1 49lMW)、 隔河岩(1 200MW)、高坝洲(20oMW)(图2)。其中， 隔河岩水电站于1 986年开工，1994年建成。最大坝高 151m，电站装4台单机容量300MW机组。高坝洲水 电站位于隔河岩水电站下游，最大坝 高57m，其水库是隔河岩下游的反调 节水库。水布娅水电站最大坝高 228m，装7台单机容量213MW机 组，是清江干流的骨干电站。 金沙江梯级开发金沙江是长 江上游的重要支流之一。自云南省 石鼓至四川省宜宾的河段长约1300 km，集中落差1685m。宜宾以上流域 面积47.3km“，多年平均流量4610 m3/s，多年平均径流量1456亿m“。 宜宾以上干流可开发水能资源5891。 Mw，多年平均年发电量3233亿kw·h。这口河段由 于水量充沛、落差集中、淹没损失小，动量指标优越， 但区域地质情况复杂，地震烈度大，交通不便，地下工 程量大，所以开发难度大。 按规划，石鼓至宜宾河段拟分8级开发，即虎跳峡有(600oMW)、洪门口(400oMW)、皮厂(5500MW)、站比较集中的一条河流。三座最大的水库分别为两河口(84亿m3)、锦屏一级(100亿m3)和二滩(58亿m“)。前两座是梯级中最大的调节水库。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条