3) Aletai prefecture of Xinjiang
新疆阿勒泰地区
1.
In Aletai prefecture of Xinjiang, a new law is published which requires the government officers to regularly declare their property to the public.
新疆阿勒泰地区出台"阳光法案"并据此如期公布官员财产,由此而成为全国瞩目的中心,有人誉之为"阳光法案"、"破冰之举"。
4) Ashele
阿舍勒
1.
The Ashele Cu-Zn deposit is one of the typical massive sulfide ones hosted in volcanics.
阿舍勒铜锌矿床是一个典型的火山岩型块状硫化物矿床。
2.
Ashele multimetal ore field is located at the rift depression of continental margin,characterbod by two synclinoria and one anticlinorium.
阿舍勒多金属矿田，位于阿舍勒陆缘裂陷槽中。
5) Ocimum bacilicum L
新疆罗勒
1.
Isolation and identification of chemical constituents in Ocimum bacilicum L.;
新疆罗勒化学成分的分离鉴定
2.
Objective: To search for pharmacognosy, chemical constituents and content of rutin of Xinjiang herbs of Ocimum bacilicum L,.
目的：研究维吾尔药新疆罗勒的生药学特征，化学成分及其含量。
6) Qira Oasis
新疆策勒
1.
A Study of Index System of Environmental Effect Assessment of Land Use——with Qira Oasis as an example;
土地利用环境影响评价指标体系研究——以新疆策勒绿洲为例
补充资料：舍勒，C.W.
瑞典无机化学家。1742年 12月9日生于波美拉尼亚的施特拉尔松德(今属民主德国),1786年5月21日卒于瑞典雪平。1757年在哥德堡做一药剂师的学徒，并开始学习和研究化学，并做实验。1770年在乌普萨拉做药剂师。1775年在雪平开设药房，直到逝世。1775年选入斯德哥尔摩皇家科学院。舍勒发现的有机和无机物不下30种。其中最著名的是氧和氯的发现。他在1773年以前，研究了燃烧现象，分离出了氧气（当时他称为"火空气"），并于1775年底写成《论空气与火》一书，但未能及时出版,直到1777年才与读者见面。其实,他发现氧气的时间比英国的J.普里斯特利(1774)还早一年。他还证明"火空气"存在于空气中。1772年舍勒曾研究氮气，他用硫黄与铁粉的混合物来吸收空气中的氧气而取得氮气，当时他称为"浊气"或"乏空气"。他是第一个认为氮气是空气成分之一的人。1774年他对软锰矿做了多种试验，并确定它是一种新金属的氧化物，将这种金属定名为锰。为同年J.G.甘恩由这种矿石中制得金属锰打下了基础。舍勒在研究软锰矿中,将盐酸加到这种矿石粉末中时,观察到有氯气析出，从而发现了这种气体元素。这项成果在他于1774年送交瑞典科学院的一篇论文《关于锰及其性质》中有详细的论述。但因他相信燃素说，而称此气体为"脱燃素盐酸"，而没有认为它是一种元素。舍勒在其他方面还有许多重要的发现，例如:①无机酸类:磷酸(1774)、砷酸(1775)、钼酸(1778)、钨酸(1781)；②其他无机化合物：氟化氢(1771)、砷化氢(1775)、亚砷酸铜(1778)、氰化氢和氰化物(1782)；③有机酸类：酒石酸(1770)、草酸(1776)、乳酸和尿酸(1780)、柠檬酸（1784）、苹果酸（1785）、没食子酸和焦性没食子酸(1786)；④其他有机化合物：酪朊和骨螺紫(1780)、乙醛和酯类(1782)、甘油(1783)等。著有《论空气与火》(1777)。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条