1) punctuation
[英][,pʌŋktʃu'eɪʃn] [美]['pʌŋktʃu'eʃən]
句读
1.
Because its language is archaic and obstruse with numerous allusions and rare words,there are often mistakes in punctuation and explanation for it in past studies.
宋代学者洪咨所撰《大冶赋》,是研究矿冶史的珍贵文献,由于文辞古奥、典繁字僻,先前在研究中每有句读和释解的错失。
2.
Its main characteristics have three: thoroughly study, accurate covariance, clearly grain, deeply exhumation, much attention to the punctuation, definite discriminator between exactitude and the mistake.
其主要特点有三:确切统计,穷尽研究;脉络条贯,发掘深入;重视句读,明辨正误。
3.
Study on the word "adoptive mother" from the point of view of the history of Chinese language and culture,will involve the textual criticism,punctuations and historical facts.
从汉语史、文化史等角度探讨"养母"一词,不仅牵涉到有关文献的校勘、句读、史实认定等问题,对辞书编纂工作也有一定的借鉴作用。
2) Reread sentence
语句重读
4) sentence stress
句中重读
5) read statement
读语句
6) The explanation of "ju dou"
"句读"释义
补充资料:句读
古时称文词停顿的地方叫句或读(dòu)。连称句读时,句是语意完整的一小段,读是句中语意未完,语气可停的更小的段落。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条