1) Sample couple
样本对
2) dialogues as samples
"对话"样本
3) partnership samples
配对样本
1.
of 2004 as samples, and imports the non-condemned listed companies in the same period as partnership samples via stratified random sampling.
针对目前中国上市公司信息披露违规事件的频繁发生,选取2003年2月至2004年8月被公开谴责的上市公司作为样本,通过分层随机抽样引入配对样本———期间未被谴责的上市公司,从行业特征、股权结构、规模、盈利能力、负债状况等方面分析被谴责上市公司的特征,实证研究上市公司发生信息披露违规的影响因素。
2.
Meanwhile,another 118 payoff companies in the same trade which are of similar capital and size are chosen to be the partnership samples.
文章以2002～2004年深沪两市首次被ST的118家上市公司作为研究对象,同时选择同行业且资产规模相近的118家盈利公司作为配对样本。
5) matched sample
对等样本
6) paired-sample
成对样本
补充资料：产品样本
厂商为向用户宣传和推销其产品而印发的介绍产品情况的文献。通常包括产品说明书、产品数据手册、产品目录等。产品样本的内容主要是对产品的规格、性能、特点、构造、用途、使用方法等的介绍和说明，所介绍的产品多是已投产和正在行销的产品，反映的技术比较成熟，数据也较为可靠，内容具体和通俗易懂，常附较多的外观照片和结构简图，直观性较强。但产品样本的时间性强，使用寿命较短，且多不提供详细数据和理论依据。大多数产品样本以散页形式印发，有的则汇编成产品样本集，还有些散见于企业刊物、外贸刊物中。产品样本是技术人员设计、制造新产品的一种有价值的参考资料，也是计划、开发、采购、销售、外贸等专业人员了解各厂商出厂产品现状、掌握产品市场情况及发展动向的重要情报源。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条