1) Output/capacity ratio
资本产出率
2) capital-output efficiency
资本产出效率
1.
The paper draws conclusions as following by analyzing the capital-output efficiency of financialdevelopment.
经验结果给出了几个重要金融变量与资本产出效率关系的经验性结论:广义货币存量对国内生产总值的比率是反映金融发展的恰当指标;金融对各产业部门的经济效率具有不一致的影响力,故金融发展对经济增长具有非均衡性作用;通货膨胀对经济效率具有负效应,保持币值稳定与促进经济增长的统一,构成了货币政策的基本内容;利率不应只起“金融价格标签”功能,更应对配置资源、改进经济效率发挥基础性作用。
3) the rate of capital-outputs contribution
资本产出贡献率
1.
Generally speaking, the rate of capital-outputs contribution refers to the economical growth which the unit capital brings in the economic growth process accounts for the proportion or share in the economic growth which the unit entire essential factor investment brings.
一般来讲资本产出贡献率是指资本在经济增长过程中单位资本所带来的经济增长量占单位全要素投入所带来的经济增长量的比重或份额。
6) output-capital ratio
产出与资本的比率
补充资料：资本产出率
资本产出率
capital-output ratio
用来确定经济增长率(C)，即经济增长率等于储蓄率除以资本产出率(G二S/C)。发展中国家制定经济发展计划时，可利用它来估算实现计划增长率所需要的新投资。之iben ChonChU}U资本产出率(Capital一outPutrati。)在一定时期内资本数额与利用这些资本所获得的产出(通常以国内生产总值或各部门各企业的增加值表示)之间的比率。又称资本系数。资本产出率说明单位产出所占用的资本数额。它反映资本的利用程度或资本密集程度，可分为平均的和边际的资本产出率两种。前者表现全部资本存量与现期产出量之间的比率;后者表现增加的资本存量与所增加的产出量之间的比率。一般地，各个部门之间的资本产出率差别很大。使用资本密集型部门，如冶金、化工、交通(参见彩图插页第95页)、运输、能源蘸 劳动密集型部门—农业等部门，资本产出率高;而劳动密集型部门，如农业、消费品制造业和服务行业等则资本产出率较低。这个指标不仅反映投资形成固定资产的情况，而且反映固定资产形成后的使用情况，是衡量某一部门的设备等固定资产利用情况和资本密集程度的尺度。一国总的资本产出率是各个部门资本产出率的加权平均数。在储蓄率(S)既定的情况下，资本产出率(C)可以
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条