1) mid scale cloud cluster
中间尺度云团
1.
A detail analysis of the background of the formation of mid scale cloud cluster associated with summer severe weather of Beijing is conducted with statistics method of contrast analysis.
使用对比度分析方法对影响北京地区夏季的中间尺度云团形成的环境特征及其与强天气的关系进行详细分析，研究得出６～８月云团发生具有局地强风暴和暴雨的综合环境特征，加深了对中间尺度云团的了解，对改进强天气的预报有参考意
2) mesoscale cloud cluster
中尺度云团
3) Meso-β scale cloud cluster
中-β尺度云团
4) meso-miso-scale cloud
中小尺度云团
5) mesoscale convective cloud cluster
中尺度对流云团
1.
The results show that some mesoscale convective cloud clusters underwent the development of more than 10 hours,and TBB decreased to-90 degrees,which led to the inhomogeneous rainfall distribution in both time and space.
分析表明:此次低涡过程中出现的中尺度对流云团(MCC)经历了十几小时的发展演变,云顶亮温低达-90℃,导致了局地暴雨出现,对流云和降水的分布有很好的对应但同时具有显著的时空分布不均匀性。
6) meso-β cloud cluster band
中-β尺度云团列
1.
The results show that,a large scale southerly jet and a meso-scale southwesterly jet preexisted in the boundary layer background and in the left side of latter a southwest-northeast meso-β cloud cluster band caused the heavy precipitation directly.
在中尺度西南急流左侧生成的西南—东北向的中-β尺度云团列直接引发了大暴雨。
补充资料：中间尺度天气系统
水平尺度为几百公里到一千公里的天气系统。20世纪60～70年代,在日本的气象学文献中出现此名,它介于天气尺度天气系统和中小尺度天气系统之间，相当于美国分类中的中尺度α天气系统。中国和日本梅雨锋上的小扰动（小低压或气旋性小涡旋）即属此类。其生命期约为一天，常伴有暴雨。
中间尺度天气系统主要出现在对流层的下部，其流场特征（气旋环流或切变）比气压场(低气压)明显。它在地面天气图的气压场上难以看出，需要经过一定方法的处理后才能显示出中间尺度的气压系统来。在这种系统中，低层有较强的水汽辐合，水汽在上升过程中迅速凝结，可造成强降水，一般可达50毫米/天。
在中国，夏季从四川东移的西南涡和从青海湖东移的西北涡，属于中间尺度系统，但其生命较长，可达数日之久。有时候梅雨锋上的小低压就是西南涡。它们是中国暖季的主要降水系统。如果东移的西南涡或西北涡长久地在一个地区停留，或有几个涡连续不断在某地区通过，则可形成持续几天的暴雨，甚至酿成洪涝灾害。
此外，沿高空冷涡后部的西北气流里产生的小槽或风向切变（见切变线），也属中间尺度天气系统。如中国的内蒙古、东北、西北和四川等地，在夏季的冷涡后部，就曾发现过这种系统，常产生雷雨冰雹。
中间尺度天气系统主要出现在对流层的下部，其流场特征（气旋环流或切变）比气压场(低气压)明显。它在地面天气图的气压场上难以看出，需要经过一定方法的处理后才能显示出中间尺度的气压系统来。在这种系统中，低层有较强的水汽辐合，水汽在上升过程中迅速凝结，可造成强降水，一般可达50毫米/天。
在中国，夏季从四川东移的西南涡和从青海湖东移的西北涡，属于中间尺度系统，但其生命较长，可达数日之久。有时候梅雨锋上的小低压就是西南涡。它们是中国暖季的主要降水系统。如果东移的西南涡或西北涡长久地在一个地区停留，或有几个涡连续不断在某地区通过，则可形成持续几天的暴雨，甚至酿成洪涝灾害。
此外，沿高空冷涡后部的西北气流里产生的小槽或风向切变（见切变线），也属中间尺度天气系统。如中国的内蒙古、东北、西北和四川等地，在夏季的冷涡后部，就曾发现过这种系统，常产生雷雨冰雹。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条