1) Resource-Saving Economy
节约型经济体系
1.
In respect of sustainable development, the construction of China s Resource-Saving Economy(RSE) would be stressed on maintaining a balance between its social consumption and production rested on sticking to not only an acceptable consumption but also an intensive production.
从可持续发展角度看，我国资源节约型经济体系机制应在坚持集约经济和适应消费的基础上，强调社会生产与消费两者间的平衡和协调发展，欲达此目的，加快市场经济体系的完善和国家宏观指导是保障这一体系机制正常运转的根本条件。
3) saving economical system
节约型经济系统
1.
The concrete objective of ecological economy is to establish a “saving economical system” instead of a “circular economical system”.
可持续发展战略的中心任务是实现经济的生态化,生态化的具体目标应当是建立一个"节约型经济系统",而不是"循环型经济系统"。
4) economizing economy
节约型经济
1.
A economizing economy may help guide the whole society into sustainable development in the path of ecological security,its philosophical base and power are the control-doctrine on t.
节约型经济模式有利于在生态安全的轨道上引导全社会走向可持续发展,其哲学基础和动力是在物质上的节制主义,在日常生活中的简约主义。
2.
The dialectical thinking over the relationship between finiteness and infiniteness of natural resources,on which economizing economy is founded theoret.
节约型经济的理论基础是对自然资源的有限性与无限性关系的辩证思考,主张为社会的可持续发展留下充分的余地。
3.
Accordingly, "economizing economy" is suggested to replace "circulation economy" and regarded as the maintainable economy mode, which co.
建议以“节约型经济”取代“循环型经济”作为可持续发展的经济模式。
5) resources-saving economy
资源节约型经济
1.
The improvement of resource tax and fee is very important to construct resources-saving economy It is important to protect environment, reduce pollution This article compare the system of resource tax and fee in China with foreign countries, analysis the inconsistent of the resources-saving economy and resource tax fee, and gives some advices for thi
随着我国工业化、城镇化和现代化建设的推进,资源需求将持续大幅度增加,资源供需矛盾日益突出,建立一种资源节约型的经济增长方式已经迫在眉睫,而资源税费改革已经成为建立资源节约型经济的重要环节,这对于提高资源利用效率,加强环境保护,减少污染具有重要意义。
补充资料：资源节约型产业体系
所谓资源节约型产业体系，是指生产效益高、物资消耗低、
资源利用率高、生产精细化、集约化的产业体系，它是对传统的
资源浪费型产业体系的否定。中国现阶段的产业体系基本上是属
于浪费型的产业体系，主要表现在产业结构初级化，产品加工层
次低，经济规模结构不合理，经济技术落后，各种原材料消耗率
都远远高于发达国家和世界平均水平。
资源利用率高、生产精细化、集约化的产业体系，它是对传统的
资源浪费型产业体系的否定。中国现阶段的产业体系基本上是属
于浪费型的产业体系，主要表现在产业结构初级化，产品加工层
次低，经济规模结构不合理，经济技术落后，各种原材料消耗率
都远远高于发达国家和世界平均水平。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条